5月30日，江西省廬山市正式成立。圖為工作人員懸掛廬山市人民政府的牌子。一旁是剛剛取下的星子縣人民政府的牌子。新華社記者 周 密攝

曹一作（來源：新華每日電訊）

　　大西北網(wǎng)訊  這些天，作為《人民日報》高級編輯的李輝很忙，很多網(wǎng)站、報紙爭相采訪他。“這說明國人如今對像地名這樣傳承地方文化符號的東西更重視了。”在人民日報社編輯樓的咖啡廳坐定，李輝笑著解釋。29年前，李輝寫下《可惜從此無徽州》一文，反對將徽州改為黃山。今年4月，借全國開展第二次地名普查契機，李輝再次撰文《地名是我們回家的路》，引發(fā)黃山是否復名徽州的大討論。

　　近年來，一些地方改名時有發(fā)生。今年5月30日，江西省廬山市正式掛牌成立，原廬山區(qū)更名為九江市濂溪區(qū)；今年初，貴州省遵義市遵義縣也改為播州區(qū)。同時，水城縣欲改為“夜郎市”、瑯琊山“會峰閣”更名為“瑯琊閣”……這些地方為什么要改名？為何要復名？相關社會學家表示，地方改名涉及復雜利益博弈，它不一定等于發(fā)展，政府決策應吸取專家和群眾意見，減少改名導致的割裂傳統(tǒng)等負面影響。

　　地方復名

　　利益糾葛還是賡續(xù)傳統(tǒng)

　　“曾聽某省民政廳干部講過這樣一個故事。一位臺灣老兵讓孩子回來尋根。孩子歸來，卻難以找到，原來這個地名早已消失。經(jīng)過民政廳翻閱檔案，才找到原來地名。這位老先生寫信來感謝民政廳同志，并說：‘你們經(jīng)濟發(fā)展得很好，建設也很好，但是地名不要改。地名是我們回家的路標。’”

　　李輝說，這個故事深深感動了他，“中國人都有尋根觀念，一個地方地名和當?shù)匚幕?、家族傳統(tǒng)相連，對于海外華僑華人更是如此。”

　　早在1996年，李輝便呼吁將荊沙恢復為荊州，兩年后，荊州地名恢復。2001年，李輝撰文《襄樊何故稱襄陽》，推動襄陽復名。但由于襄樊這一名稱早在上世紀50年代就開始使用，整個更名過程持續(xù)了近10年。

　　對于襄陽復名得以實現(xiàn)的原因，李輝表示主要是當?shù)卣捻憫?ldquo;對于襄樊這兩個字，尤其是當?shù)卣胶Ｍ庹猩虝r，很多海外華僑華人表示不知道在哪里，對新地名沒有認同感，這是襄陽復名成功的關鍵。”李輝說。

　　徽州更名黃山市已近30年，其復名意義何在？李輝認為，徽州區(qū)域性文化的豐富性在全國也十分少見，比如徽派建筑、徽墨、宣紙、徽商，都是歷經(jīng)千百年形成的。“如果這個地名能夠恢復，對中國各地今后地名的穩(wěn)定性來說會是一個很好的案例。”李輝說。

　　安徽歷史文化研究中心主任翁飛對此頗為贊同，“自上世紀80年代以來，20多萬件反映徽州民間社會實態(tài)的文書契約陸續(xù)被發(fā)現(xiàn)，被稱為20世紀繼甲骨文、漢晉簡牘、敦煌文書、明清大內檔案之后的第五大發(fā)現(xiàn)。此外，研究徽州商幫、民俗等的徽學，已成為與敦煌學、藏學并立的中華文化三大顯學之一。而這一切，是‘黃山’二字所不能包容的。”

　　近年來，安徽民間要求恢復徽州的聲音一直很強烈，但當?shù)卣膽B(tài)度令人玩味。

　　今年4月，黃山市民政局相關負責人接受人民網(wǎng)安徽頻道采訪時表示，更改市級名稱是一個非常重要的事情，作為民政部門，將深入調研，盡早提出建議。而在2014年，該局回應《省長，我建議把黃山市改名為徽州市》的群眾來信時則稱：“黃山建市以來的發(fā)展成就表明，成立地級黃山市的決策是完全正確的”。

　　“這其中有歷史原因，也有行政區(qū)劃改革和地方財稅利益分配和使用等多種因素的影響。”中國人民大學社會學教授陸益龍是安徽省樅陽縣人，他對本報記者表示，行政區(qū)劃結構發(fā)生了很大改變后，復名“徽州”就不是簡單恢復一個名字那么簡單，而是涉及行政區(qū)劃問題。不過他同時表示，“在現(xiàn)有體制下其實這些都是可以解決的”。

　　地方改名

　　整合資源還是刮“復古風”

　　除了恢復地名，一些地方也在進行改名。

　　今年5月30日，江西省廬山市正式掛牌成立，當?shù)孛癖姞幭鄟淼绞姓T前拍照留影。改名后的廬山市由江西省直轄、九江市代管，此次改名還涉及將原廬山區(qū)更名為九江市濂溪區(qū)、原星子縣被撤銷、其下的蓼花鎮(zhèn)也更名為星子鎮(zhèn)等。

　　為何要進行此次改名？九江市公布的數(shù)據(jù)顯示，此前圍繞著一座廬山，有廬山管理局（管理景區(qū)33.8%面積）、廬山區(qū)（管理景區(qū)28.6%面積）、星子縣（管理景區(qū)33.1%面積）、九江縣（管理景區(qū)4.5%面積）4家單位分割管理，導致“山上山下”不一樣、“山南山北”不一樣。

　　因此，早在上世紀80年代末，廬山各界便開始了設市的動議。此次調整前，九江市各級政府做了大量調查工作，經(jīng)過廣泛調研，大多數(shù)老百姓都贊成設立廬山市。

　　九江市委書記楊偉東表示，換個“馬甲”其實不簡單，應該看長遠。廬山設市后將努力做好“環(huán)廬山、大廬山、泛廬山”文章，實現(xiàn)“1＋1＞2”的效果。

　　除了統(tǒng)一資源和管理，算文化賬也是一些地方改名、復名的動因。今年初，貴州省遵義市遵義縣改設播州區(qū)，并對相關鎮(zhèn)進行改名。據(jù)介紹，播州一詞從唐朝貞觀十三年出現(xiàn)，到明萬歷二十八年結束使用，前后存在了960多年。

　　遵義縣縣委書記黃國宏說，新的播州區(qū)將從以往的“單打獨斗”融入遵義全市發(fā)展的“大合唱”舞臺，有利于遵義文化旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

　　值得注意的是，一些地方出現(xiàn)了借傳統(tǒng)文化、借依傍古人等進行“復古改名”的現(xiàn)象。例如鹿邑縣欲改為“老子縣”、水城縣欲改為“夜郎市”，瑯琊山“會峰閣”則在古裝電視劇《瑯琊榜》熱播后悄然更名“瑯琊閣”，一些地方更是為了“西門慶故里”之名爭得面紅耳赤。

　　國家行政學院副教授胡穎廉表示，像涉及行政區(qū)劃調整以及相應的改名問題，政府決策應努力追求更加科學，多吸取專家和群眾意見，避免給群眾留下“關起門來決策”的“拍腦袋”印象。

　　陸益龍也認為，借古人、名人、名山大川等改名、復名，在短期看可能會帶來一些經(jīng)濟效益，但從一個地方的長期發(fā)展來看，制定符合地區(qū)實際的經(jīng)濟政策，找到地方可持續(xù)發(fā)展之路才是正途。

　　他山之石

　　在美國想修改地名，要比想象中困難。建立于1890年的美國地名委員會負責全美地名的標準化，首要原則是正式的命名一定要符合當?shù)厥褂昧晳T。該委員會在修改地名上遵循3條政策，第一是通用，該委員會會盡可能阻止修改地名，除非這種修改“非常有必要”；第二是與當?shù)赜梅ㄒ恢?，只有在極少數(shù)情況下，修改的地名才會與當?shù)赜梅ū车蓝Y；第三是貶義地名與重復地名要慎重審核，避免出錯。

　　改名的困難體現(xiàn)在了具體的申請步驟上，以愛達荷州為例，如果當?shù)啬成暾埲嘶蛘呓M織想申請修改地名，他要經(jīng)歷“申請人—美國地名委員會—愛達荷地名咨詢委員會—愛達荷地名委員會—美國地名委員會”這樣一個完整的申請過程。（記者彭訓文采寫、整理）