編者按：習近平總書記在文章、講話、著作中常常引用古代典籍中的經(jīng)典名句，用中國經(jīng)典講“中國經(jīng)驗”，以中國道理說“中國道路”。這些典故名句是5000年文化長河中沉淀的智慧結(jié)晶，寓意深邃、生動傳神，極具啟迪意義，也彰顯了文化自信。中國之聲特別策劃《習近平最新用典》，梳理習近平總書記最新重要講話和文章中引用的經(jīng)典名句。

 

　　今天的《習近平最新用典》，解讀習近平總書記在紀念馬克思誕辰200周年大會上發(fā)表重要講話時使用的“萬物并育而不相害，道并行而不相悖”。解讀嘉賓：陜西師范大學國學研究院院長曹勝高。

 

　　央廣網(wǎng)北京5月5日消息（記者劉會民馬闖）據(jù)中國之聲《新聞晚高峰》報道，紀念馬克思誕辰200周年大會4日上午在北京人民大會堂隆重舉行。習近平總書記在會上發(fā)表重要講話強調(diào)，新時代，中國共產(chǎn)黨人仍然要學習馬克思，學習和實踐馬克思主義，高揚馬克思主義偉大旗幟，不斷從中汲取科學智慧和理論力量，更有定力、更有自信、更有智慧地堅持和發(fā)展新時代中國特色社會主義，讓馬克思、恩格斯設想的人類社會美好前景不斷在中國大地上生動展現(xiàn)出來。

 

　　在講到要學習和實踐馬克思主義關(guān)于世界歷史的思想時，習近平總書記指出，今天，人類交往的世界性比過去任何時候都更深入、更廣泛，各國相互聯(lián)系和彼此依存比過去任何時候都更頻繁、更緊密，并使用了“萬物并育而不相害，道并行而不相悖”這句典故。

　　習近平出席紀念馬克思誕辰200周年大會并講話。新華社記者鞠鵬攝

 

　　習近平：萬物并育而不相害，道并行而不相悖。我們要站在世界歷史的高度審視當今世界發(fā)展趨勢和面臨的重大問題，堅持和平發(fā)展道路，堅持獨立自主的和平外交政策，堅持互利共贏的開放戰(zhàn)略，不斷拓展同世界各國的合作，積極參與全球治理，在更多領(lǐng)域、更高層面上實現(xiàn)合作共贏、共同發(fā)展，不依附別人、更不掠奪別人，同各國人民一道努力構(gòu)建人類命運共同體，把世界建設得更加美好。

 

　　陜西師范大學國學研究院院長曹勝高解讀“萬物并育而不相害，道并行而不相悖”。

 

　　“萬物并育而不相害，道并行而不相悖”這句話出自《禮記·中庸》?！吨杏埂肥撬臅?，這本書主要是講一個人如何通過心性修煉，從平庸走向高明。“萬物并育而不相害，道并行而不相悖”這句話被稱為名言，在于它闡明了中國人認識世界的基本方式，那就是萬物競相生長，但是彼此之間并不妨害；日月運行、四時更替各有各的規(guī)律，相互不沖突，所以由此形成了我們以和而不同的眼光來看待差異性，尊重多樣性，通過兼收并蓄來彌合彼此之間的不同，那就是用求同存異的態(tài)度來尋求共識，以相互尊重的方式來化解沖突。習總書記引用這句話，實際上闡明了我們對待世界一體化和文明多樣化的態(tài)度，那就是文化是多樣的，文明是多彩的。當前我們承認存在各種各樣的差異，在這樣的背景下，我們更要尊重彼此的探索，通過文明的對話、文化的交流，尋求到構(gòu)建人類命運共同體的最佳方案。

 

　　《中庸》原是傳統(tǒng)五經(jīng)《禮記》中的一篇，在宋代的時候被當時的儒家學者們特別抽出來，和《大學》、《論語》、《孟子》合起來叫作“四書”，從此影響左右了中國千年來的民族文化?！吨杏埂防锏倪@句話，體現(xiàn)的正是中國人所推崇的“和而不同”的思想。

 

　　習近平總書記曾指出，世界上有200多個國家和地區(qū)，2500多個民族和多種宗教。如果只有一種生活方式，只有一種語言，只有一種音樂，只有一種服飾，那是不可想象的。

 

　　面對世界多極化、經(jīng)濟全球化的深入發(fā)展和文化多樣化、社會信息化的持續(xù)推進，習近平總書記提出，要構(gòu)建以合作共贏為核心的新型國際關(guān)系，打造人類命運共同體。在多個場合，習近平總書記多次引經(jīng)據(jù)典來表達這樣的理念。

 

　　比如，在2013年的博鰲亞洲論壇上，習近平總書記曾引用林則徐的自勉聯(lián)“海納百川，有容乃大”，表示應該尊重各國自主選擇社會制度和發(fā)展道路的權(quán)利，消除疑慮和隔閡，把世界多樣性和各國差異性轉(zhuǎn)化為發(fā)展活力和動力。

 

　　2014年，習近平總書記在聯(lián)合國教科文組織總部發(fā)表演講時，引用了《古今賢文》的“一花獨放不是春，百花齊放春滿園”，認為文明是多彩的，人類文明因多樣才有交流互鑒的價值。

 

　　2017年1月18日，國家主席習近平在瑞士日內(nèi)瓦萬國宮出席“共商共筑人類命運共同體”高級別會議，并發(fā)表題為《共同構(gòu)建人類命運共同體》的主旨演講。新華社記者饒愛民攝

 

　　2017年，習近平總書記在聯(lián)合國日內(nèi)瓦總部發(fā)表演講時還引用《三國志·夏侯玄傳》中的“和羹之美，在于合異”，強調(diào)不同文明要取長補短、共同進步，讓文明交流互鑒成為推動人類社會進步的動力、維護世界和平的紐帶，向外界傳遞出中國堅持交流互鑒，建設一個開放包容世界的大國責任。

 

　　2018年5月4日，紀念馬克思誕辰200周年大會在北京人民大會堂隆重舉行。習近平、李克強、栗戰(zhàn)書、汪洋、王滬寧、趙樂際、韓正、王岐山等出席大會。新華社記者鞠鵬攝

 

　　習近平總書記在紀念馬克思誕辰200周年大會上引用“萬物并育而不相害，道并行而不相悖”，表明了我們以合作共贏、共同發(fā)展的開放態(tài)度，尊重世界文明的多樣性，理解制度的差異性，同時也表明我們對馬克思主義基本原理的堅守和對中國特色社會主義道路的自信。