核心提示：21年后，這個(gè)代號(hào)為“震蕩器”的行動(dòng)結(jié)束時(shí)，雙重間諜卡西迪將4500頁(yè)經(jīng)過(guò)精心篩選的保密材料藏在假山里傳遞給了蘇聯(lián)。這次傳遞讓至少10名俄羅斯接收情報(bào)的間諜身份曝露，而且又讓3名不在冊(cè)的俄羅斯特工浮出水面。他們也被用來(lái)幫助這名假冒的美國(guó)間諜逃跑。

本文摘自《卡西迪逃跑》一書(shū)，作者：戴維·懷斯，原題：《內(nèi)幕：冷戰(zhàn)時(shí)期最大的間諜案曝光》

今年4月，美國(guó)蘭德書(shū)屋出版了由專職間諜紀(jì)實(shí)作家戴維·懷斯所著的《卡西迪逃跑》一書(shū)，該書(shū)以驚心動(dòng)魄的史實(shí)披露了冷戰(zhàn)期間美俄間諜戰(zhàn)的內(nèi)幕，其中美國(guó)間諜設(shè)誘餌，引前蘇聯(lián)間諜上鉤，從而為美國(guó)國(guó)家利益服務(wù)長(zhǎng)達(dá)21年之久，實(shí)屬美國(guó)中央情報(bào)局間諜史上最成功的一例。

31年前的一個(gè)溫柔的夏季夜晚，鮑里斯·M·波利卡波夫注意到，喬·卡西迪正懶洋洋地躺在華盛頓G街的基督教青年會(huì)的臺(tái)階上。他是在參加了周四晚上例行性的排球比賽后無(wú)聊地躺在那里的。值得注意的是，波利卡波夫是位披著外交官外衣的前蘇聯(lián)間諜。他覺(jué)得穿著美國(guó)陸軍中士制服的卡西迪身上具有一種充當(dāng)間諜，為蘇聯(lián)服務(wù)的潛力，于是，便迎上前去，邀請(qǐng)卡西迪在附近的一家意大利餐館共進(jìn)晚餐。此后不久，波利卡波夫遂開(kāi)始將卡西迪雇用為間諜?？墒亲屘K聯(lián)人蒙在鼓里的是，卡西迪只是美中央情報(bào)局拋出的一個(gè)誘餌，俄羅斯人竟這樣容易地吞下了它。

就這樣，美國(guó)中央情報(bào)局輕而易舉地握住了卡西迪這張王牌。之后，他們不斷地創(chuàng)造條件，促使波利卡波夫堅(jiān)信，并招募其為間諜，從而籍此監(jiān)視著波利卡波夫在美國(guó)從事間諜活動(dòng)的全部?jī)?nèi)容，掌握了前蘇聯(lián)克格勃在美國(guó)欲竊取情報(bào)的動(dòng)向。

美國(guó)中央情報(bào)局巧妙地拉開(kāi)了冷戰(zhàn)期間反間諜戰(zhàn)中為時(shí)最長(zhǎng)的一幕。21年后，這個(gè)代號(hào)為“震蕩器”的行動(dòng)結(jié)束時(shí)，雙重間諜卡西迪將4500頁(yè)經(jīng)過(guò)精心篩選的保密材料藏在假山里傳遞給了蘇聯(lián)。這次傳遞讓至少10名俄羅斯接收情報(bào)的間諜身份曝露，而且又讓3名不在冊(cè)的俄羅斯特工浮出水面。他們也被用來(lái)幫助這名假冒的美國(guó)間諜逃跑。

“在諸多方面，‘震蕩器行動(dòng)’是冷戰(zhàn)時(shí)期的縮影，就象在那個(gè)獨(dú)一無(wú)二、危險(xiǎn)重重的冷戰(zhàn)時(shí)期所發(fā)生的如此多的事情一樣，它是秘密進(jìn)行的，它從一開(kāi)始就被烙上了成功、失敗、勝利和悲劇的烙印。”

就在那次精心設(shè)計(jì)的讓蘇聯(lián)間諜上鉤的第一次意大利餐館會(huì)面的4年后，卡西迪被派到了巴爾的摩以東14英里的陸軍神經(jīng)毒氣實(shí)驗(yàn)室，對(duì)外稱埃奇伍德兵器庫(kù)。可是這令他的俄羅斯接頭人大感不悅，他們開(kāi)始逼迫他提供有關(guān)化學(xué)武器的情報(bào)。

時(shí)至1965年末，卡西迪以一個(gè)因貪婪促成叛國(guó)的形象投入到蘇聯(lián)間諜的懷抱。他的表現(xiàn)足以讓人確信不疑，以致美國(guó)中央情報(bào)局認(rèn)為時(shí)機(jī)已成熟，可以開(kāi)始對(duì)蘇聯(lián)人進(jìn)行惡意的重大欺騙。于是，“震蕩器”行動(dòng)執(zhí)行以來(lái)最富有爭(zhēng)議的一幕拉開(kāi)了。卡西迪開(kāi)始向蘇聯(lián)人源源不斷地提供美國(guó)在代號(hào)為GJ的神經(jīng)毒氣方面“突破性”發(fā)展的絕密材料。這種真真假假的情報(bào)足以捉弄蘇聯(lián)的克格勃。

聯(lián)邦調(diào)查局與五角大樓合作，意欲耍弄蘇聯(lián)，讓其相信美國(guó)在化學(xué)武器戰(zhàn)方面的競(jìng)賽中遙遙領(lǐng)先俄羅斯人，雖然美國(guó)人已經(jīng)在那時(shí)得出結(jié)論，GJ不可能實(shí)現(xiàn)武器化，而且國(guó)際公約也禁止發(fā)展這種化學(xué)武器。但是為了愚弄蘇聯(lián)，拖垮蘇聯(lián)，美國(guó)人還是對(duì)此樂(lè)此不疲。

幾年后，美國(guó)專家驚呀地發(fā)現(xiàn)，蘇聯(lián)人在神經(jīng)毒氣武器研究方面有了突破性的進(jìn)展。他們研究出一種自己命名為NEVICHOK的神經(jīng)武器。至此，美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局的那幫頭頭們不禁暗自竊喜，GJ欺騙案進(jìn)展得非常順利。

“這些由卡西迪之手傳遞的絕密材料，包括了很多真實(shí)的情報(bào)，其中又摻雜了假情報(bào)，使俄羅斯人對(duì)美國(guó)加速研制神經(jīng)戰(zhàn)毒氣并處于領(lǐng)先地位一事確信不疑。”書(shū)中寫(xiě)道，“不過(guò)，這種做法也太具冒險(xiǎn)性了，聰明的俄羅斯人及蘇聯(lián)科學(xué)家也許會(huì)找到有價(jià)值的情報(bào)，從而取得研制的突破。這些關(guān)鍵領(lǐng)域的突破一直令美國(guó)的科學(xué)家感到裹足不前，十分為難。”

除了那個(gè)災(zāi)難性的可能外，另一個(gè)可能是蘇聯(lián)人受到假情報(bào)的刺激，錯(cuò)誤地認(rèn)為美國(guó)對(duì)手正在制造GJ毒氣，于是被刺激和驅(qū)動(dòng)，拚命研制自己的超級(jí)神經(jīng)毒氣。不過(guò)，該書(shū)得出結(jié)論，在代號(hào)為“震蕩器”的行動(dòng)中，美國(guó)人是否將GJ的化學(xué)方程式傳遞給了莫斯科，從而使蘇聯(lián)人在研制神經(jīng)毒氣方面獲得靈感一事仍不清楚，因?yàn)檫@需要獲得蘇聯(lián)軍事情報(bào)局已封存的檔案后才能知道迷底。