由劉震云編劇、馮小剛導(dǎo)演的《溫故一九四二》，片名更改為《一九四二》，為何更名，沒多少人關(guān)注，因?yàn)橛斜冗@要大得多的新聞。阿德里安·布勞迪和蒂姆·羅賓斯的加盟，為《一九四二》這部本土特征明顯的電影，平添了特別招眼的國(guó)際范兒。

　　《一九四二》取材于1942年發(fā)生于河南的大饑荒，講述的是中國(guó)人的苦難，擁有特殊的政治環(huán)境和地域特征，但劉震云在寫作原著小說時(shí)，也沒忘介紹當(dāng)時(shí)的世界背景：斯大林格勒戰(zhàn)役、甘地絕食、宋美齡訪美、丘吉爾感冒……兩大影帝的加盟，勢(shì)必會(huì)拓寬《一九四二》的敘事視角。隨之而來的，是觀眾對(duì)《一九四二》產(chǎn)生的兩大疑問。

　　其一是，馮小剛會(huì)不會(huì)為兩位影帝修改劇本？據(jù)報(bào)道，阿德里安·布勞迪和蒂姆·羅賓斯在電影中，一位飾演《時(shí)代周刊》記者“白修德”，一位飾演傳教士“梅甘”。熟悉《一九四二》原著的讀者會(huì)知道，他們并非故事的主角，如果只是來電影中跑跑龍?zhí)?，未免有?ldquo;暴殄天物”，而給這兩位過多鏡頭，卻有可能影響故事主脈絡(luò)，這對(duì)馮導(dǎo)提出了不小的考驗(yàn)。

　　其二是，兩大影帝會(huì)把《一九四二》帶向哪里？?jī)纱笥暗鄣募尤?，明確了一點(diǎn)，即華誼兄弟不會(huì)甘心這部電影只在國(guó)內(nèi)獲得成功，他們更期望借助兩大影帝的影響，將之作為敲門磚，打開國(guó)際市場(chǎng)的大門。據(jù)報(bào)道《一九四二》投資高達(dá)2億，華誼兄弟總裁王中磊還曾表示“投資可追加”。這也意味著，制作方期望通過國(guó)際市場(chǎng)的收入，來緩解國(guó)內(nèi)票房收入的壓力。此外，兩大影帝會(huì)不會(huì)讓《一九四二》在國(guó)際電影獎(jiǎng)項(xiàng)上有所斬獲，也令人期待。

　　《一九四二》繼《金陵十三釵》之后起用國(guó)際影帝，是國(guó)產(chǎn)電影進(jìn)一步國(guó)際化的一種證明，率先在演員陣容方面國(guó)際化起來，是加快中外電影交流的“短平快”做法。而真正要在國(guó)際影壇話語(yǔ)權(quán)的爭(zhēng)奪中有所斬獲，還需要中國(guó)電影在故事本身，擁有本質(zhì)的、飛躍性的突破。

(責(zé)任編輯：鑫報(bào))