談修復(fù):劃痕、曝點都要去掉
華語經(jīng)典影片修復(fù)近幾年特別流行,此前王家衛(wèi)修復(fù)《東邪西毒》,觀眾重新看到了一部充滿油畫質(zhì)感的古裝大片,去年的《倩女幽魂》也再次讓張國榮的影迷跟哥哥來了次近距離接觸。但此次《新龍門客?!沸迯?fù)進行了快兩年,出品人吳思遠表示,“我之前從沒聽說過華語影壇有哪部片,修復(fù)要經(jīng)歷這么長時間。數(shù)字修復(fù)要在底片上去掉劃痕、曝點,調(diào)色也是一個非常漫長的工作,每一個畫面的局部顏色都重新調(diào)過了。出來的效果我很滿意,看著就像新片。 ”
原版《新龍門客?!返呐錁芬恢鳖H為令人稱道,尤其是那首激昂的《小刀會》,這支在 《黃飛鴻》、《大話西游》、《功夫》等片出現(xiàn)過的音樂,早已成為一代影迷最深刻的電影音樂印記。據(jù)吳思遠透露,很多人都知道這個音樂不是《新龍門客棧》原創(chuàng)的,這次修復(fù)時考慮過是不是要拿掉它。“但后來我想既然已經(jīng)是經(jīng)典了,再改動肯定有觀眾會發(fā)飆。不過因為當(dāng)年的配樂做得比較粗糙,這次我們重新邀請管弦樂隊,將全片的所有音樂重新錄制了一遍。效果非常棒! ”
談質(zhì)疑:不為票房否認(rèn)圈錢
《新龍門客?!肥切炜藢?dǎo)演監(jiān)制的經(jīng)典武俠片,但徐克本人并未參與該片的修復(fù),而早在徐克新片 《龍門飛甲》上映之時,就傳出徐克與吳思遠不和的消息, 《龍門飛甲》更有侵犯《新龍門客?!钒鏅?quán)的嫌疑。昨日活動現(xiàn)場,吳思遠首先表示與徐克依然是多年好友,兩人沒有互相PK的意思: “徐克是一個有創(chuàng)意的導(dǎo)演,跟我合作的影片都很好。我也看了 《龍門飛甲》,技術(shù)上非常好,但人物、性格描述跟《新龍門客?!愤€是有一點點差距。”
至于選擇在《龍門飛甲》之后借勢上映,吳思遠并不在意外界的說法,“兩部影片有血緣關(guān)系,《新龍門客?!肥恰洱堥T飛甲》的母本,互為因果,如果說借勢,那《龍門飛甲》更是借了《新龍門客?!返膭荨?”
吳思遠相繼推出《倩女幽魂》、《新龍門客?!?,手頭還有正在修復(fù)的《青蛇》,此舉被疑有炒冷飯圈錢之嫌。吳思遠回應(yīng)說:“其實我對票房不在乎,電影修復(fù)各個國家都在做,我想做的就是讓很多年輕人、年輕導(dǎo)演看看香港20前就能拍出這樣經(jīng)典的作品,這算是我的一點情懷吧。 ”
談舊聞:林青霞片酬最高
《新龍門客?!分?,林青霞飾演的女俠本是第一女主角,但硬生生被張曼玉飾演的潑辣老板娘金鑲玉搶了風(fēng)頭。吳思遠昨日還向媒體披露了當(dāng)年的選角秘聞,本來自己是想讓林青霞演金鑲玉,但林青霞非要演女俠,結(jié)果成全了張曼玉。 “因為那時候在香港,我們都認(rèn)為張曼玉是演不了古裝片的。之前見到林青霞時,她還在耿耿于懷,據(jù)說到現(xiàn)在她還沒看過這部電影。”吳思遠更披露了《新龍門客?!返膶?dǎo)演之謎,“徐克雖然是監(jiān)制,但他也拍了一半電影,內(nèi)景都是他在香港搭棚拍的,外景都是李惠民在敦煌拍的。 ”
影片云集了鼎盛時期的大牌明星,演員片酬自然低不了。吳思遠回憶說:“當(dāng)時林青霞是最高的,因為她拍過《東方不敗》很紅了。張曼玉拍了成龍很多戲,已經(jīng)很紅。梁家輝也是最紅的時候。三個人是一個級別的,只有甄子丹便宜些。但現(xiàn)在看來,就是我眼光獨到了,甄子丹反而是最厲害的。所以,他現(xiàn)在看到我都很尊敬。他的動作還是很好,你想想,除了他,最后一場決斗誰能壓得住那三個人啊?” (責(zé)任編輯:鑫報)