名導(dǎo)演紛紛發(fā)表觀點(diǎn)
8月1日,何平、賈樟柯、張楊等多名中國(guó)電影導(dǎo)演協(xié)會(huì)成員在微博上分別曬出幾紙清單,其上顯示為“導(dǎo)演著作權(quán)試用費(fèi)”和“編劇著作權(quán)試用費(fèi)”。何平解釋?zhuān)撉鍐问莵?lái)自西班牙的著作使用費(fèi):“導(dǎo)演協(xié)會(huì)前年與歐盟相關(guān)組織簽署了協(xié)議,執(zhí)行一年來(lái),收到西班牙的錢(qián)了,作者的權(quán)利有保證。中國(guó)的新著作權(quán)法修改在最后討論中,希望會(huì)員支持導(dǎo)演作為影片作者的二次獲酬權(quán)”。
對(duì)此,同樣收到清單的賈樟柯和張楊也表示感到十分“驚喜”,覺(jué)得“被尊重”的感覺(jué)很好。“今天從導(dǎo)演協(xié)會(huì)收到這樣一張清單,這是西班牙使用電影《向日葵》所付的轉(zhuǎn)付使用費(fèi),導(dǎo)演十塊四毛二,編劇十九塊三毛四,錢(qián)雖然很少,但體現(xiàn)了對(duì)電影作者的尊重,而我們的著作權(quán)法里,導(dǎo)演居然不被認(rèn)定為電影的作者,真是荒誕,強(qiáng)烈呼吁著作權(quán)法應(yīng)該尊重電影作者的二次取酬權(quán)”張楊也發(fā)出應(yīng)該維護(hù)電影作者二次獲酬權(quán)的感慨。
此外,多位導(dǎo)演也就此事發(fā)表了自己的觀點(diǎn)。高群書(shū)表示“十塊錢(qián)也是錢(qián)”,王小帥則寫(xiě)到“不是錢(qián)多少的問(wèn)題,是對(duì)創(chuàng)作者和版權(quán)擁有者的尊重和履行法律的問(wèn)題”。
李少紅已提交修正案
而就此事,何平發(fā)表微博呼吁維護(hù)導(dǎo)演著作權(quán),“在新的著作權(quán)法修改中,導(dǎo)演協(xié)會(huì)堅(jiān)持要將"導(dǎo)演是影片的作者"明確寫(xiě)入條文中,在國(guó)際上是被普遍承認(rèn)的事實(shí),在我國(guó)也是被普遍認(rèn)知的,導(dǎo)演群體要保護(hù)自己的權(quán)利與權(quán)力。歐盟國(guó)家做的很好,我們要學(xué)習(xí)要爭(zhēng)取。目前“中國(guó)著作權(quán)法修改草案”在征求行業(yè)意見(jiàn),希望導(dǎo)演群發(fā)聲,保護(hù)自己也為未來(lái)導(dǎo)演鋪路。”
中國(guó)電影導(dǎo)演協(xié)會(huì)的會(huì)長(zhǎng)李少紅隨后也就此事明確觀點(diǎn)和態(tài)度,透露了導(dǎo)演協(xié)會(huì)就《著作權(quán)法》修改草案第二案提案的新進(jìn)展。她表示,“協(xié)會(huì)已經(jīng)正式向國(guó)家新聞總署版權(quán)局法規(guī)司提交了修正提案,明確了我們的訴求:1.導(dǎo)演應(yīng)該是影視作品作者;2.作者應(yīng)該擁有二次獲酬權(quán);3.知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)應(yīng)該延續(xù)至70年。如果立法機(jī)構(gòu)采納我們的申訴,我們將改寫(xiě)歷史,表明我們社會(huì)的進(jìn)步!希望同行為自己的權(quán)益發(fā)出我們的聲音”。
律師解讀
“二次獲酬權(quán)”
需通過(guò)合同落實(shí)
針對(duì)此事,有媒體連線北京德和衡律師事務(wù)所知識(shí)產(chǎn)權(quán)三部主任姚克楓律師,他表示我國(guó)影視作品的權(quán)利人身份判定十分復(fù)雜,“要根據(jù)所有的合同來(lái)查”。而可以確定的是,在我國(guó),導(dǎo)演一般而言都不是影視作品的權(quán)利人,除非導(dǎo)演是制片單位的法人,而我國(guó)影視作品的版權(quán)一般都是制片單位的。而“二次獲酬權(quán)”則也是“需要通過(guò)合同確定的,關(guān)鍵要看怎樣落實(shí)”。
對(duì)于李少紅提出的延長(zhǎng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)年限至70年的說(shuō)法,姚律師表示,我國(guó)法定的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)年限是50年,他認(rèn)為這個(gè)時(shí)間比較恰當(dāng),而70年則略長(zhǎng)了。“因?yàn)橹R(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)是一種合法的壟斷。公眾要參與作品,要在一定的時(shí)間之后將這部分權(quán)利讓渡給公眾,時(shí)間過(guò)長(zhǎng)的話對(duì)于公眾不利,時(shí)間過(guò)短的話,對(duì)于創(chuàng)作者不利,要達(dá)到一個(gè)利益平衡,50年這個(gè)時(shí)間剛剛好”。 (責(zé)任編輯:鑫報(bào))