“土鱉”黃曉明
陳可辛：“我還以為他是個場工！”
新片講述了80年代到今天，大時代下三個小人物，齊力創(chuàng)辦英語培訓學校“屌絲逆襲”的故事。片中，黃曉明飾演的“土鱉”成東青，是英語培訓學校的創(chuàng)始人，看似自卑軟弱，實則大智若愚。入組第一天，黃曉明便遭到了攝影師杜可風的“投訴”：“搞什么，拍來拍去還是那么帥！”為了扮土，服裝指導吳里璐貢獻了不少舊貨市場的淘來寶，黃曉明本人也絞盡腦汁：襯衫口袋別鋼筆、褲腰提到胸部……直到某天，聚精會神盯著監(jiān)視器的陳可辛，絲毫沒注意到黃曉明在身邊已站了很久，“我還以為是個場工！”
“海龜”鄧超
陳可辛：“這個海龜貨真價實！”
鄧超飾演的“海龜”孟曉駿，是從紐約歸來投身三兄弟大業(yè)的“大腦”。喝過洋墨水，造型也最為精致。“老洋氣了！”鄧超說，“頂著這個頭發(fā)，忍不住想講兩句上海話。”首拍大段英文臺詞的戲，鄧超挺緊張，“昨晚看到幾大頁英文，當時就傻掉了。”結(jié)果實拍時，他流利的念白卻讓陳可辛，連連稱贊，“這個海龜貨真價實！”
“憤青”佟大為
陳可辛：“他的青春死于80年代！”
佟大為飾演的“憤青”王陽，是玩世不恭的偶像級教師。影片編劇周智勇、張冀，以“寫詩和泡妞才是他的主業(yè)”形容此人。“60年代出生的人比我們更有追求、理想和信仰。”佟大為說。為了找到“憤青”的感覺，佟大為常在片場小酌，攝影師杜可風成為了他主要的“蹭酒”對象。在酒力作用下的真情流露，讓60年代出生的陳可辛，也感慨萬千，在微博上寫道：“他的青春死于80年代！”
該片由中國電影股份有限公司、我們制作有限公司、寰亞電影制作有限公司、星美(北京)影業(yè)有限公司、云南電影集團有限公司、北京玖陽晟禾科技有限公司和安樂影片有限公司聯(lián)合出品。陳可辛和編劇團隊提供如下片名，供觀眾投票：
《合伙人》：合伙人不僅是個商業(yè)名詞，更有partner這層意思，是三子之間錯綜復雜的情誼的最好詮釋。
《中國合伙人》：電影的第一個片名，在“合伙人”之前更突出了中國式情感。
《中國先生》：陳可辛個人最喜歡的片名，“先生”是對老師的尊稱，中國先生創(chuàng)辦的英文學校，有微妙的幽默和反諷。
《咆哮20年》：很大時代的片名，電影穿越1985到2005年二十年，“咆哮”則是現(xiàn)實中國的寫照。
《海闊天空》：Beyond這首歌將以特別的方式出現(xiàn)在電影中，“一生不羈放縱愛自由”，也是主人公內(nèi)心的吶喊。
《美國夢》：最直白的片名，因為“去美國”曾是一代中國人的夢想。
《美國的月亮》：話說一半、有想象余地的片名，正如當年渴望出國的人們，從大洋此岸望向彼岸。 (責任編輯：鑫報)
