經(jīng)典童話,化身中國(guó)版《玩具總動(dòng)員》
根據(jù)中國(guó)兒童文學(xué)泰斗嚴(yán)文井先生的同名童話改編,由河北省話劇院出品的兒童劇《“下次開船”港》,將于5月7日至10日晚7:30在國(guó)家大劇院[微博]戲劇場(chǎng)連續(xù)進(jìn)行四場(chǎng)演出。
嚴(yán)文井是與冰心、葉圣陶齊名的著名兒童文學(xué)家。主要童話作品有《“下次開船”港》、《南南和胡子伯伯》、《小溪流的歌》等。他主張“兒童文學(xué),要用兒童的語(yǔ)言,用兒童的眼睛和心靈去呈現(xiàn)”。他的作品被譽(yù)為“一種獻(xiàn)給兒童的特殊的詩(shī)體”。嚴(yán)先生的作品曾多次獲獎(jiǎng),有的還被選入中小學(xué)課本,滋養(yǎng)了幾代中國(guó)兒童,被孩子們尊稱為“童話爺爺”。
童話《“下次開船”港》與《寶葫蘆的秘密》一起被譽(yù)為我國(guó)上個(gè)世紀(jì)五十年代童話園地的“兩朵鮮花”?!?ldquo;下次開船”港》以濃郁的童話色彩和飛揚(yáng)的想像力表達(dá)了珍惜時(shí)間這個(gè)永恒主題,因此成為半個(gè)多世紀(jì)以來,被老師們推薦閱讀最多的中國(guó)童話。這部作品曾被譯成英、俄、捷、日、朝等多國(guó)文字,在海外引發(fā)了中國(guó)童話故事熱。去年,俄羅斯著名兒童圖書出版商還計(jì)劃要再版這個(gè)在50年代風(fēng)靡一時(shí)的童話故事。這部作品還曾被拍攝成美術(shù)電影片《下次開船港游記》。
兒童劇《“下次開船”港》根據(jù)當(dāng)代兒童心理和審美口味,對(duì)原著進(jìn)行了再加工,使故事更緊張、刺激,節(jié)奏更快,沖擊力更強(qiáng),更具舞臺(tái)魅力。劇中除了主角唐小西外都是玩具,新鮮、夸張的角色造型給小朋友們創(chuàng)造了一個(gè)純粹的童話世界。其中洋鐵人、白瓷人、灰老鼠、布娃娃、紙板公雞等,形象絢麗,性格鮮明,濟(jì)濟(jì)一堂,滿目生輝,各色玩具仿佛讓我們看到一臺(tái)中國(guó)版的《玩具總動(dòng)員》。
北京復(fù)排,打造更多視聽亮點(diǎn)《“下次開船”港》講述了“玩兒不夠”的小學(xué)生唐小西被灰老鼠和白瓷人帶到了一個(gè)叫“下次開船”港地方,這里的口號(hào)是“下次做,下次學(xué),下次開始也來得及。”只許玩不許學(xué)習(xí)、每天都是星期六和星期日……“拖延癥”的問題其實(shí)在成人身上同樣存在,非常適宜大人與孩子一起觀看,共同向“下次開船”港這個(gè)“拖延癥”痼疾開戰(zhàn)!
近日該劇已經(jīng)在北京進(jìn)入復(fù)排階段。導(dǎo)演周文宏說:“這是我的戲第二次進(jìn)國(guó)家大劇院演出,第一個(gè)是中國(guó)兒藝的《太陽(yáng)鳥》,非常巧,兩個(gè)戲都是兒童劇。我兒童劇很多東西需要大人看,因?yàn)槿绻改缚炊?,孩子也就長(zhǎng)大了,孩子們天性無辜,需要家長(zhǎng)提醒。有時(shí)候兒童的錯(cuò)不叫錯(cuò),要看大家怎么對(duì)待他。”
據(jù)介紹,全劇大量的原創(chuàng)音樂和舞蹈美不勝收。舞蹈動(dòng)感強(qiáng)烈,使人目不暇接;音樂部分感情飽滿、動(dòng)人心魄,歌曲旋律優(yōu)美、朗朗上口;尤其是舞美色彩的使用完全從孩子們的視角出發(fā),令舞臺(tái)上的色彩大膽、干凈、純粹,極易喚起孩子們的美好憧憬與幻想。同時(shí),積木式舞臺(tái)巧妙拼接組合,啟發(fā)兒童從舞臺(tái)環(huán)境出發(fā),走向無邊的想象。在演出過程中,精彩互動(dòng)連連不斷,演員將和小朋友們一起唱歌、數(shù)數(shù),益智、爆笑、精彩的環(huán)節(jié)令孩子們充分感受、充分表達(dá)、釋放童真與天性。