原標(biāo)題:《大國(guó)外交》第五集:東方風(fēng)來(lái)
【解說(shuō)詞】
這是一粒大米穿越千年的絲路之旅。
北宋年間,中國(guó)從東南亞引入耐旱多產(chǎn)的“占城稻”,使得蘇皖浙贛地區(qū)糧食大幅增產(chǎn)。一千年后的今天,中國(guó)企業(yè)家把中國(guó)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)帶回了東南亞的老撾等地,造福中老兩國(guó)人民。
【解說(shuō)詞】
2014年,徐國(guó)武隨湖南省“一帶一路”考察團(tuán)來(lái)老撾尋找項(xiàng)目,當(dāng)即決定在這里投資。把他留下來(lái)的,是那一縷記憶深處的大米香。
【解說(shuō)詞】
徐國(guó)武想把老撾大米出口中國(guó),卻發(fā)現(xiàn)并沒(méi)有那么簡(jiǎn)單。老撾大米并不符合嚴(yán)格的出口國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。
【同期】老撾工貿(mào)部長(zhǎng)開(kāi)瑪妮·奔舍那
好久好久,好幾年我們真的想讓老撾(大米)有一個(gè)正式的出口的頻(渠)道,可是沒(méi)有哪家能夠做到。
【解說(shuō)詞】
“一帶一路”的提出,讓徐國(guó)武看到了希望。他下定決心投資建廠,用了3年時(shí)間,把老撾大米出口的產(chǎn)業(yè)鏈從無(wú)到有建立起來(lái)。老撾稻米終于在2016年結(jié)束“零出口”歷史,走進(jìn)中國(guó)市場(chǎng)。
【同期】中國(guó)企業(yè)家徐國(guó)武
我們所做的一切,就要讓當(dāng)?shù)氐恼屠习傩?,相信我們,認(rèn)可我們,是真正來(lái)這里為他們做事,與他們形成命運(yùn)共同體,共同發(fā)展。
【同期】老撾工貿(mào)部長(zhǎng)開(kāi)瑪妮·奔舍那
我總是想到習(xí)主席的一句話,他說(shuō):“人民對(duì)美好生活的向往,就是我們的奮斗目標(biāo)。”
【解說(shuō)詞】
如同那粒為中老人民帶來(lái)幸福與溫飽的大米種子,“一帶一路”倡議也為中國(guó)與世界的未來(lái)撒下希望的種子。
【解說(shuō)詞】
如何抓住機(jī)遇、推進(jìn)中國(guó)新一輪高水平對(duì)外開(kāi)放?怎樣在合作中實(shí)現(xiàn)共贏、引領(lǐng)世界經(jīng)濟(jì)走出低谷?“一帶一路”倡議,正是習(xí)近平勇立時(shí)代潮頭,著眼各國(guó)共同發(fā)展作出的響亮回答。
【字幕】2017年5月15日中國(guó)北京“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇圓桌峰會(huì)
【同期】習(xí)近平
這項(xiàng)倡議源于我對(duì)世界形勢(shì)的一些觀察和思考。
在各國(guó)彼此依存、全球性挑戰(zhàn)此起彼伏的今天,單憑單個(gè)國(guó)家的力量難以獨(dú)善其身,也無(wú)法解決世界面臨的問(wèn)題。只有對(duì)接各國(guó)彼此政策,在全球更大范圍內(nèi)整合經(jīng)濟(jì)要素和發(fā)展資源,才能形成合力,促進(jìn)世界和平安寧和共同發(fā)展。
【解說(shuō)詞】
沿歷史長(zhǎng)河溯流而上,綿亙?nèi)f里的古絲綢之路,留下無(wú)數(shù)寶貴遺產(chǎn),賦予后人深刻啟迪。2013年金秋九月,在古絲綢之路經(jīng)由地哈薩克斯坦,習(xí)近平鑒往知來(lái),向世界發(fā)出共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的真誠(chéng)邀約。
【字幕】2013年9月7日哈薩克斯坦阿斯塔納納扎爾巴耶夫大學(xué)演講
【同期】習(xí)近平
2100多年前,中國(guó)漢代的張騫肩負(fù)和平友好使命,兩次出使中亞,開(kāi)啟了中國(guó)同中亞各國(guó)友好交往的大門。
【解說(shuō)詞】
古絲綢之路見(jiàn)證了“使者相望于道,商旅不絕于途”的盛況,迎來(lái)漢唐盛世,也推動(dòng)了地區(qū)大發(fā)展、大繁榮。
【字幕】2013年9月7日哈薩克斯坦阿斯塔納納扎爾巴耶夫大學(xué)演講
【同期】習(xí)近平
我們可以用創(chuàng)新的合作模式,共同建設(shè)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶。
【解說(shuō)詞】
南宋時(shí)期,海上絲綢之路逐步繁盛,見(jiàn)證了海上“舶交海中,不知其數(shù)”的繁華。
【解說(shuō)詞】
向海而生,向海而興。無(wú)論在福建、浙江、上海等沿海地區(qū)主政一方,還是作為國(guó)家主席謀劃全局,習(xí)近平對(duì)海洋的思考從未停止。
【同期】國(guó)家海洋局戰(zhàn)略規(guī)劃與經(jīng)濟(jì)司司長(zhǎng)張占海
從總書記主政地方,到主政全國(guó),他對(duì)于海洋就提出了建設(shè)海洋強(qiáng)國(guó)的(思想)。這也就是為什么他能提出21世紀(jì)海上絲綢之路建設(shè),這樣一個(gè)引導(dǎo)未來(lái)發(fā)展的重要的倡議。
【解說(shuō)詞】
2013年10月,在鄭和下西洋曾經(jīng)到訪過(guò)的印尼群島,習(xí)近平向世界勾勒共建21世紀(jì)海上絲綢之路的宏偉藍(lán)圖。
【字幕】2013年10月3日印度尼西亞雅加達(dá)印尼國(guó)會(huì)演講
【同期】習(xí)近平
東南亞地區(qū)自古以來(lái)就是“海上絲綢之路”的重要樞紐,中國(guó)愿同東盟國(guó)家加強(qiáng)海上合作,發(fā)展好海洋合作伙伴關(guān)系,共同建設(shè)21世紀(jì)海上絲綢之路。
【解說(shuō)詞】
“一帶一路”倡議呱呱墜地!它充滿了生機(jī),代表著創(chuàng)新,在中國(guó)夢(mèng)與世界夢(mèng)之間架起溝通的橋梁。它將怎樣改變中國(guó)?又將給世界什么樣的驚喜呢?
絲路興,中國(guó)興,世界興。“一帶一路”的提出喚醒了繁盛絲路的歷史基因,為世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供了新的動(dòng)力。
【同期】意大利前總理羅馬諾·普羅迪
作為一個(gè)意大利人,這是歷史的一個(gè)記憶。當(dāng)年的絲綢之路,是從威尼斯到中國(guó),而現(xiàn)在(絲綢之路)又回來(lái)了。
【解說(shuō)詞】
從頂層設(shè)計(jì),到愿景規(guī)劃,到落地生根,習(xí)近平親力親為,在國(guó)內(nèi)外多個(gè)重要場(chǎng)合親自推動(dòng)“一帶一路”。
【同期】外交部副部長(zhǎng)李保東
總書記是“一帶一路”倡議的提出者,更是這一偉大構(gòu)想的傳播者和實(shí)踐者。
【解說(shuō)詞】為了更好地推進(jìn)“一帶一路”建設(shè),中央決定成立推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)工作領(lǐng)導(dǎo)小組。
2014年11月4日,習(xí)近平主持召開(kāi)中央財(cái)經(jīng)領(lǐng)導(dǎo)小組會(huì)議,專題研究“一帶一路”規(guī)劃、發(fā)起建立亞投行和設(shè)立絲路基金。
2015年3月28日,國(guó)家發(fā)改委、外交部、商務(wù)部聯(lián)合發(fā)布《推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)》。
國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì),推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室就設(shè)在此處,這里見(jiàn)證了“一帶一路”建設(shè)的偉大實(shí)踐。
【同期】國(guó)家發(fā)展改革委主任何立峰
習(xí)近平總書記提出的共建“一帶一路”的偉大倡議,我認(rèn)為是我國(guó)相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)對(duì)外開(kāi)放、對(duì)外合作的一個(gè)頂層設(shè)計(jì)。中央決定要成立推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)工作領(lǐng)導(dǎo)小組。我理解就是為了進(jìn)一步加強(qiáng)統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo),統(tǒng)籌謀劃和協(xié)調(diào)推進(jìn)“一帶一路”建設(shè),并且及時(shí)解決在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中出現(xiàn)的各種矛盾、問(wèn)題。
【字幕】2016年8月17日中國(guó)北京推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)工作座談會(huì)
【同期】習(xí)近平
第一個(gè)問(wèn)題,講講推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)對(duì)于我國(guó)發(fā)展的歷史意義。
【同期】中科院地理資源所“一帶一路”戰(zhàn)略研究中心主任劉衛(wèi)東
總書記是站在歷史的高度和全球的視野來(lái)推動(dòng)“一帶一路”的建設(shè),在“8·17”座談會(huì)里面,他講到了,我們要以釘釘子的精神扎實(shí)地把“一帶一路”建設(shè)推向前進(jìn)。
【字幕】2015年3月29日中國(guó)海南會(huì)見(jiàn)博鰲亞洲論壇理事會(huì)成員
【同期】習(xí)近平
“一帶一路”,歷史上它是中國(guó)打開(kāi)封閉之門,向外開(kāi)放,和睦鄰邦,并且造成了東西方文明的交融,一個(gè)歷史上的現(xiàn)象。所以理念的東西就要貫徹,貫徹就要部署要落實(shí),而且落實(shí)是一分部署,九分落實(shí)。
【同期】外交部長(zhǎng)王毅
“一帶一路”倡議之所以能夠眾望所歸,首先是契合了各國(guó)求發(fā)展、謀合作的共同愿望;第二是中國(guó)倡導(dǎo)的共商共建共享的原則被廣泛地認(rèn)同和接受;第三是我們的做法是與各國(guó)對(duì)接發(fā)展戰(zhàn)略,平等互利合作。
【解說(shuō)詞】
為倡議更多國(guó)家加入“一帶一路”建設(shè),習(xí)近平在各個(gè)雙邊、多邊外交舞臺(tái)上親自溝通、增信釋疑,贏得多國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的信任與支持。
【解說(shuō)詞】
俄羅斯是新亞歐大陸橋和中蒙俄兩大經(jīng)濟(jì)走廊中的重要國(guó)度。新絲路上,中俄戰(zhàn)略對(duì)接正當(dāng)其時(shí)。
習(xí)近平在多個(gè)外交場(chǎng)合與俄羅斯總統(tǒng)普京互動(dòng),推動(dòng)俄羅斯深度參與“一帶一路”建設(shè)。
2014年9月,習(xí)近平會(huì)晤普京及蒙古國(guó)總統(tǒng),提出將絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶與俄羅斯跨歐亞大鐵路、蒙古國(guó)草原之路倡議進(jìn)行對(duì)接。
2015年,中俄首腦在俄羅斯發(fā)表聯(lián)合聲明,對(duì)接“一帶一路”建設(shè)與歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟建設(shè)。
【解說(shuō)詞】
如今,不僅是歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟,“一帶一路”建設(shè)與東盟“互聯(lián)互通總體規(guī)劃”、哈薩克斯坦“光明之路”、土耳其“中間走廊”、蒙古國(guó)“發(fā)展之路”、越南“兩廊一圈”、英國(guó)“英格蘭北方經(jīng)濟(jì)中心”、波蘭“琥珀之路”、沙特阿拉伯“2030愿景”、歐洲“容克計(jì)劃”等,一一實(shí)現(xiàn)對(duì)接。
【同期】俄羅斯總統(tǒng)普京
大家都贊成在習(xí)近平提出的絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶設(shè)想框架內(nèi)發(fā)展我們同中國(guó)的合作。
【解說(shuō)詞】
如同孩子的成長(zhǎng)總要經(jīng)歷各種各樣的考驗(yàn),“一帶一路”的成長(zhǎng)之路也不例外,但每一次考驗(yàn),都讓它更茁壯,更有生命力。
【解說(shuō)詞】
2014年9月,習(xí)近平訪問(wèn)斯里蘭卡,與斯里蘭卡領(lǐng)導(dǎo)人共同見(jiàn)證了科倫坡港口城開(kāi)工。2015年1月,斯里蘭卡新政府上臺(tái)后,對(duì)前政府批準(zhǔn)的一些項(xiàng)目進(jìn)行全面審查,一些項(xiàng)目被暫停甚至取消。科倫坡港口城也受到影響。
【同期】中國(guó)交通建設(shè)集團(tuán)有限公司董事長(zhǎng)劉起濤
我們這合同是(同)老政府簽的,跟原來(lái)政府簽的,新政府上臺(tái)以后,經(jīng)歷了一些波折。
【解說(shuō)詞】
此后,習(xí)近平在各個(gè)場(chǎng)合多次會(huì)晤斯里蘭卡領(lǐng)導(dǎo)人。
【字幕】2015年3月26日中國(guó)北京人民大會(huì)堂會(huì)見(jiàn)斯里蘭卡總統(tǒng)
【同期】習(xí)近平
中斯友好符合兩國(guó)人民的根本利益,無(wú)論國(guó)際風(fēng)云和國(guó)內(nèi)局勢(shì)如何變動(dòng),我們雙方都應(yīng)該堅(jiān)持中斯友好、合作共贏。
【解說(shuō)詞】
2015年3月,來(lái)華訪問(wèn)的西里塞納總統(tǒng)向習(xí)近平表示,科倫坡港口城出現(xiàn)的情況是暫時(shí)的,問(wèn)題不在中方。2016年8月,中國(guó)企業(yè)與斯方簽署港口城項(xiàng)目新協(xié)議;9月29日,港口城重啟建設(shè)。
【同期】中國(guó)交通建設(shè)集團(tuán)有限公司董事長(zhǎng)劉起濤
新政府由原來(lái)的不理解到后來(lái)的理解,再到后來(lái)的支持,在這過(guò)程當(dāng)中雙方總是互利互贏的,這是我們的精神。
【解說(shuō)詞】
今天,中國(guó)企業(yè)在這里投資和建設(shè)的科倫坡港口城,被斯里蘭卡人民寄予厚望,希望它成為“印度洋上的浦東”。
【解說(shuō)詞】
他叫桑吉瓦,斯里蘭卡人。20多年前,桑吉瓦從清華大學(xué)畢業(yè),如今正努力和中國(guó)企業(yè)一起攜手建設(shè)自己的國(guó)家。希望科倫坡港口城將來(lái)能像紐約的曼哈頓以及上海的陸家嘴一樣,配套設(shè)施完善,人民安居樂(lè)業(yè)。
【同期】科倫坡港口城建設(shè)者桑吉瓦
讓我們擼起袖子加油干!
【字幕】2017年1月18日聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦總部“共商共筑人類命運(yùn)共同體”高級(jí)別會(huì)議
【同期】習(xí)近平
我提出“一帶一路”倡議,就是要實(shí)現(xiàn)共贏共享發(fā)展。目前,已經(jīng)有100多個(gè)國(guó)家和國(guó)際組織積極響應(yīng)支持,一大批早期收獲項(xiàng)目落地開(kāi)花。
【解說(shuō)詞】
新亞歐大陸橋、中蒙俄經(jīng)濟(jì)走廊、中國(guó)-中亞-西亞經(jīng)濟(jì)走廊、中巴經(jīng)濟(jì)走廊、中國(guó)-中南半島經(jīng)濟(jì)走廊、孟中印緬經(jīng)濟(jì)走廊——“六大經(jīng)濟(jì)走廊”編織出溝通亞非歐的經(jīng)貿(mào)和交通網(wǎng)絡(luò),為地區(qū)和跨區(qū)域發(fā)展規(guī)劃奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
【解說(shuō)詞】
2015年習(xí)近平的首次出訪,選在了巴基斯坦。那里是“一帶一路”海陸交匯之處。
機(jī)場(chǎng)、會(huì)場(chǎng)、街道,處處擠滿熱情的民眾。道路兩側(cè)數(shù)不清的標(biāo)語(yǔ)、橫幅,一筆一畫書寫著中巴之間的深厚情誼。
巴基斯坦議會(huì)。習(xí)近平30多分鐘的演講,掌聲多達(dá)50多次。“一帶一路”的偉大構(gòu)想更是贏得了巴各黨派領(lǐng)導(dǎo)人的熱烈贊賞和強(qiáng)烈共鳴。
【字幕】2015年4月21日巴基斯坦伊斯蘭堡巴基斯坦議會(huì)演講
【同期】習(xí)近平
中巴經(jīng)濟(jì)走廊是中巴實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展的重要抓手。我們要發(fā)揮走廊建設(shè)對(duì)兩國(guó)務(wù)實(shí)合作的引領(lǐng)作用,以走廊建設(shè)為中心,以瓜達(dá)爾港、能源、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、產(chǎn)業(yè)合作為重點(diǎn),形成“1+4”合作布局。
【解說(shuō)詞】
21世紀(jì)海上絲綢之路上,眾多港口在中資企業(yè)的建設(shè)、投資和運(yùn)營(yíng)下,猶如一顆顆海上明珠熠熠生輝。2014年2月,瓜達(dá)爾港成為中巴“一帶一路”合作的旗艦項(xiàng)目。3年來(lái),中國(guó)企業(yè)克服困難,修復(fù)和完善了瓜達(dá)爾港港口作業(yè)能力,積極推進(jìn)配套設(shè)施建設(shè)。
瓜達(dá)爾,烏爾都語(yǔ)的意思是“風(fēng)之門”,而“一帶一路”建設(shè)將這里變成了“財(cái)富之門”。
【同期】中國(guó)海外港口控股有限公司董事長(zhǎng)張保中
能夠把自己的工作融入到國(guó)家發(fā)展、民族發(fā)展的命運(yùn)當(dāng)中,我覺(jué)得這才是真正的有意義的人生。
【解說(shuō)詞】
瓜達(dá)爾港自由貿(mào)易區(qū)建設(shè)將創(chuàng)造數(shù)以千計(jì)的就業(yè)機(jī)會(huì),其中海產(chǎn)品加工廠更是直接惠及當(dāng)?shù)貪O民,為瓜達(dá)爾居民帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的好處。
【同期】瓜達(dá)爾自由區(qū)員工哈桑
中國(guó)人正致力于這個(gè)城市的發(fā)展,我們很想看到我們的子孫也能從中受益。
【同期】瓜達(dá)爾自由區(qū)員工達(dá)度勒·尤瑟夫
很多時(shí)候,人們會(huì)缺乏遠(yuǎn)見(jiàn)。但總有有想法的人,會(huì)思考未來(lái)會(huì)怎樣,中國(guó)人是這片地區(qū)唯一的希望。
【同期】中國(guó)港控瓜達(dá)爾自由區(qū)有限公司副總經(jīng)理胡耀宗
他說(shuō)“中國(guó)人來(lái)瓜達(dá)爾是當(dāng)?shù)厝宋ㄒ坏南M?rdquo;,聽(tīng)到這句話我覺(jué)得吃點(diǎn)苦也值得。
【解說(shuō)詞】
志合者,不以山海為遠(yuǎn)。從張騫的“鑿空之旅”,到鄭和七下西洋,我們的祖先在極為艱難的條件下穿梭往返,書寫了無(wú)數(shù)互聯(lián)互通的傳奇故事。
【字幕】2014年11月8日中國(guó)北京加強(qiáng)互聯(lián)互通伙伴關(guān)系對(duì)話會(huì)
【同期】習(xí)近平
今天,我們要建設(shè)的互聯(lián)互通,不僅是修橋修路,不光是平面化和單線條的聯(lián)通,應(yīng)該是政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通五大領(lǐng)域齊頭并進(jìn)。
【同期】國(guó)家發(fā)展改革委副主任王曉濤
政策溝通是重要保障,設(shè)施聯(lián)通是優(yōu)先領(lǐng)域,貿(mào)易暢通是重點(diǎn)內(nèi)容,資金融通是重要支撐,民心相通是社會(huì)根基。
【解說(shuō)詞】
絲綢之路上的烏茲別克斯坦東部的費(fèi)爾干納盆地地區(qū),長(zhǎng)期以來(lái),大山與河流橫亙?cè)谂璧嘏c其他地區(qū)之間,交通需要借道塔吉克斯坦100多公里,極為不便。
【解說(shuō)詞】
來(lái)自中鐵隧道集團(tuán)的建設(shè)者們,憑借世界領(lǐng)先的專業(yè)技術(shù)和不畏艱險(xiǎn)的職業(yè)精神,歷時(shí)不到3年,就打通了全長(zhǎng)19.2公里的中亞第一長(zhǎng)隧“安格連—帕普”鐵路隧道。
2016年6月,隧道正式通車,比原計(jì)劃提前了近100天,創(chuàng)造了中國(guó)企業(yè)海外隧道施工的新紀(jì)錄,更改變了烏境內(nèi)運(yùn)輸需要繞道他國(guó)的窘境。
【字幕】2016年6月22日烏茲別克斯坦塔什干安格連—帕普鐵路隧道通車視頻連線現(xiàn)場(chǎng)
【同期】習(xí)近平
首先,我代表中國(guó)政府和中國(guó)人民,并以我個(gè)人的名義,對(duì)鐵路隧道建成通車表示熱烈的祝賀!
【同期】時(shí)任烏茲別克斯坦總統(tǒng)卡里莫夫
借此機(jī)會(huì),向中方施工人員表示感謝!對(duì)烏茲別克斯坦來(lái)說(shuō),這是值得慶祝的一天,將載入歷史!
【同期】中國(guó)中鐵股份有限公司董事長(zhǎng)李長(zhǎng)進(jìn)
總統(tǒng)卡里莫夫,非常激動(dòng),大家都站起來(lái),一會(huì)兒站起來(lái)鼓掌,一會(huì)兒站起來(lái)鼓掌。他們一站起來(lái)鼓掌我們也跟著站起來(lái)鼓掌。
所以我們感覺(jué),習(xí)主席不光想到中國(guó)的老百姓,我覺(jué)得他還想到了全世界的老百姓,這就是他的胸懷。
【解說(shuō)詞】
中南半島上的老撾,是中國(guó)的好鄰居、好朋友、好同志、好伙伴。多少年來(lái),老撾全境只有一段3.5公里的鐵路,很多老撾人沒(méi)有坐過(guò)火車。建設(shè)一條讓老撾走出“陸鎖國(guó)”的鐵路,搭上經(jīng)濟(jì)騰飛的列車,是幾代老撾人的夢(mèng)想。
【同期】中國(guó)中鐵老撾鐵路項(xiàng)目建設(shè)指揮部指揮長(zhǎng)黃宏
中老兩國(guó)政府的最高層,每年會(huì)晤的主題之一就是中老鐵路。
【同期】老撾交通部副部長(zhǎng)臘塔納曼尼
想要發(fā)展就必須有好的交通道路,“一帶一路”倡議將連接海陸交通運(yùn)輸,這對(duì)區(qū)域內(nèi)各國(guó)以及沿線國(guó)家非常重要。
【解說(shuō)詞】
中老鐵路已經(jīng)開(kāi)工。它將連接中國(guó)南部口岸和老撾首都萬(wàn)象,全長(zhǎng)414公里,將穿越老撾多個(gè)省市,成為拉動(dòng)老撾經(jīng)濟(jì)發(fā)展的火車頭。
【同期】老撾當(dāng)?shù)卮彘L(zhǎng)喬普馮·塞薩尼
我還沒(méi)坐過(guò)(火車),如果有了鐵路,去看看中國(guó)發(fā)展成什么樣了。
【解說(shuō)詞】
依坎·潘達(dá)拉是中老鐵路沿線的一位縣長(zhǎng),佇立窗前,她憧憬著未來(lái),仿佛已經(jīng)看到了這片土地的變化。
【同期】老撾豐洪縣縣長(zhǎng)依坎·潘達(dá)拉
希望我們老撾不斷進(jìn)步和繁榮。
【解說(shuō)詞】
從非洲的鐵路工地轉(zhuǎn)戰(zhàn)到老撾的鐵路員工徐州,用青春和汗水和千百位中國(guó)鐵路人一起,把中國(guó)鐵路的品質(zhì)和速度帶到了海外。
【畫外音】中老鐵路第六標(biāo)段項(xiàng)目經(jīng)理徐州
在不久的將來(lái),將會(huì)有一條由中國(guó)人修建的嶄新的鐵路呈現(xiàn)在老撾人民面前,想想這個(gè)事情就是很開(kāi)心,很幸福。
【同期】老撾歌手阿提薩·拉達(dá)那馮
(老撾語(yǔ)歌曲《一帶一路》)
“一帶一路”,我說(shuō)您聽(tīng)。
“一帶一路”,齊心協(xié)力,互利共贏。
“一帶一路”……
習(xí)近平主席,高瞻又遠(yuǎn)矚。
絲綢之路,你我肩并肩,攜手創(chuàng)輝煌。
“一帶一路”,有你有我……
【解說(shuō)詞】
2014年3月29日,正在德國(guó)訪問(wèn)的習(xí)近平站在杜伊斯堡港火車站站臺(tái)上,見(jiàn)證一列來(lái)自重慶的中歐班列,在跨越萬(wàn)里、貫穿歐亞大陸之后,滿載貨物,緩緩抵達(dá)終點(diǎn)。
【同期】中國(guó)鐵路總公司副總經(jīng)理李文新
習(xí)主席對(duì)中歐班列的高度重視和關(guān)心支持,為中歐班列發(fā)展指明了方向,提供了強(qiáng)大動(dòng)力,創(chuàng)造了極為有利的條件,極大鼓舞和激勵(lì)了鐵路干部職工。
【解說(shuō)詞】
2016年6月20日,習(xí)近平與波蘭總統(tǒng)杜達(dá)在華沙共同出席統(tǒng)一品牌后的中歐班列首次到達(dá)波蘭的儀式。這趟列車來(lái)自成都,裝滿了來(lái)自中國(guó)的商品。杜達(dá)總統(tǒng)則親自當(dāng)起推銷員,希望回程中歐班列能滿載新鮮的波蘭蘋果。
【同期】習(xí)近平
來(lái)一口……不錯(cuò)。
【解說(shuō)詞】
“一帶一路”提出4年來(lái),中歐班列迅猛發(fā)展,從最初的渝新歐一條線路,發(fā)展到數(shù)十條。截至2017年5月,中歐班列運(yùn)行線51條,國(guó)內(nèi)開(kāi)行城市達(dá)到28個(gè),到達(dá)歐洲11個(gè)國(guó)家29個(gè)城市,累計(jì)開(kāi)行超過(guò)4000列,為各國(guó)開(kāi)展更大范圍、更高水平、更深層次的區(qū)域合作提供了平臺(tái),讓經(jīng)濟(jì)的血脈更加通暢。
【同期】中國(guó)鐵路總公司副總經(jīng)理李文新
習(xí)主席說(shuō),歡迎大家搭乘中國(guó)發(fā)展的列車。我們覺(jué)得中歐班列就是中國(guó)發(fā)展惠及世界的既具有象征意義、又取得實(shí)實(shí)在在成果的這樣一列快車。
【解說(shuō)詞】
在西班牙,酒莊的歷史大都有百年之久,被運(yùn)到這里的葡萄通過(guò)精致的工藝釀造成舉世聞名的佳釀。
2014年11月,連接中國(guó)義烏和西班牙馬德里的中歐班列開(kāi)通。它從新疆阿拉山口口岸出境,途經(jīng)6個(gè)國(guó)家,穿越1.3萬(wàn)公里的長(zhǎng)途,21天后抵達(dá)目的地。
在中歐班列面前,道路暢通了,世界變小了。
【同期】商務(wù)部副部長(zhǎng)錢克明
貿(mào)易便利化水平的提高,中歐班列的開(kāi)通,有力地促進(jìn)了“一帶一路”的貿(mào)易暢通?,F(xiàn)在我國(guó)每年和沿線國(guó)家的貿(mào)易額都超過(guò)了1萬(wàn)億美元,我們的很多優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品出口到沿線國(guó)家,沿線國(guó)家的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品也源源不斷地運(yùn)往中國(guó),使各國(guó)的老百姓都得到了實(shí)實(shí)在在的好處。
【解說(shuō)詞】
“一帶一路”倡議在提高各國(guó)互聯(lián)互通水平、為全球經(jīng)濟(jì)注入動(dòng)力的同時(shí),也為中國(guó)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級(jí)贏得了廣闊的發(fā)展空間和良好的國(guó)際環(huán)境。
“一帶一路”建設(shè),打破壁壘、拉近距離、聯(lián)通民心,為企業(yè)走向全球、不斷發(fā)展壯大創(chuàng)造了條件;為學(xué)子、游客行走天下提供了便利;也吸引來(lái)自世界各地的企業(yè)與客人,帶來(lái)豐富多彩的商品、技術(shù)和文化。
【同期】中國(guó)社科院中國(guó)邊疆研究所副所長(zhǎng)李國(guó)強(qiáng)
中國(guó)的經(jīng)濟(jì)要持續(xù)發(fā)展離不開(kāi)世界,中國(guó)人民要獲得更好的更多的幸福感,也需要不斷地深化改革開(kāi)放,路徑何在,“一帶一路”提供了重要的路徑。
【解說(shuō)詞】
“一帶一路”的成長(zhǎng)歷程中,金融是血脈。亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行的成立和絲路基金的設(shè)立,意義非凡。
2016年1月16日,亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行開(kāi)業(yè)儀式在北京舉行。習(xí)近平為亞投行標(biāo)志物“點(diǎn)石成金”揭幕。
點(diǎn)石成金,來(lái)自中國(guó)的一個(gè)神話典故。它凝聚了大大小小國(guó)家合作共贏、夢(mèng)想成真的共識(shí)。
【解說(shuō)詞】
亞投行誕生前后,美日等國(guó)和一些西方媒體不斷質(zhì)疑。然而英國(guó)不顧阻力,成為第一個(gè)加入亞投行的西方大國(guó)。德國(guó)、法國(guó)、意大利等國(guó)緊隨其后,體現(xiàn)出歐洲國(guó)家對(duì)亞投行理念和價(jià)值的認(rèn)同,對(duì)中國(guó)倡議的多邊共贏創(chuàng)舉的信任。亞投行僅創(chuàng)始成員國(guó)就達(dá)到57個(gè)。
【同期】亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行行長(zhǎng)金立群
由于我們的成員國(guó)不僅僅是亞洲國(guó)家,還有比如說(shuō)非洲國(guó)家、拉丁美洲、中東歐國(guó)家,所以只要這些國(guó)家的基礎(chǔ)設(shè)施投資項(xiàng)目有利于推動(dòng)亞洲的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,我們同樣可以對(duì)這些國(guó)家提供貸款。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō),這不是一個(gè)亞洲地區(qū)的銀行,這是一個(gè)全球性的銀行。
【解說(shuō)詞】
“一帶一路”建設(shè),既需要經(jīng)濟(jì)合作,也需要真情交流和民心共振。“一帶一路”建設(shè)的所有成果,歸根結(jié)底是要造福各國(guó)人民,讓一個(gè)個(gè)普通的民眾得到實(shí)惠。
【同期】中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部部長(zhǎng)宋濤
外交歸根結(jié)底是做人的工作。我們始終從構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的高度來(lái)認(rèn)識(shí)和把握民間外交,積極推動(dòng)社會(huì)組織走出去,打造民生項(xiàng)目,促進(jìn)民心相通。
【解說(shuō)詞】在瓜達(dá)爾,流傳著一段中國(guó)和平發(fā)展基金會(huì)與當(dāng)?shù)乩先司栀Y捐地、共同助學(xué)的佳話。
【同期】中國(guó)和平發(fā)展基金會(huì)副秘書長(zhǎng)俞小萱
我們派了工作組去考察,看看在哪些方面能夠配合中巴經(jīng)濟(jì)走廊的建設(shè)做一些工作。我們就到了瓜達(dá)爾港,特別到了法曲爾地區(qū),我們發(fā)現(xiàn)那兒一所學(xué)校都沒(méi)有,我們工作組就感覺(jué)到是不是能建所學(xué)校。
【解說(shuō)】聽(tīng)到援建學(xué)校的消息,當(dāng)?shù)匾幻猩骋翣?middot;穆哈邁德的老人無(wú)償捐出了自家700多平方米的土地。老人并不富裕,一下子捐出這么多土地,就是要抓住這個(gè)難得的機(jī)會(huì),讓子孫后代能接受教育,擁有更好的未來(lái)。
【解說(shuō)詞】
學(xué)校很快開(kāi)工,沙伊爾和當(dāng)?shù)卮迕?、孩子們每天到現(xiàn)場(chǎng)守望。對(duì)開(kāi)學(xué)的期待,成了他們生活中的一部分。
【同期】中國(guó)和平發(fā)展基金會(huì)柏安民
當(dāng)?shù)氐睦习傩彰刻炷靡粋€(gè)毯子,很多小孩、村民就坐在那兒,他們這個(gè)習(xí)俗就坐在那兒,就看著這個(gè)學(xué)校一天一天往上建。
【解說(shuō)詞】
如今,在這里上學(xué)的孩子們,為自己是“中國(guó)學(xué)校”的學(xué)生而自豪。
【同期】法曲爾小學(xué)女生
?。ㄓ⒄Z(yǔ)歌曲《友誼地久天長(zhǎng)》)
怎能忘記老朋友
友誼地久天長(zhǎng)
我的朋友
友誼地久天長(zhǎng)……
【解說(shuō)詞】
歷史上的絲綢之路,見(jiàn)證著交通往來(lái)和商貿(mào)興盛,也留下多姿多彩的文明互鑒篇章。
陜西,古絲綢之路的必經(jīng)地。30年前,這里的一項(xiàng)大發(fā)現(xiàn)震驚世界。考古人員從法門寺地宮中發(fā)現(xiàn)大量文物,其中包括20多件美輪美奐、極具異域風(fēng)情的琉璃器。
【字幕】2014年3月27日法國(guó)巴黎聯(lián)合國(guó)教科文組織總部演講
【同期】習(xí)近平
這是唐代傳入中國(guó)的東羅馬和伊斯蘭的琉璃器。我在欣賞這些域外文物時(shí),一直在思考一個(gè)問(wèn)題,就是對(duì)待不同文明,不能只滿足于欣賞它們產(chǎn)生的精美物件,更應(yīng)該去領(lǐng)略其中包含的人文精神。
【解說(shuō)詞】
讓文物說(shuō)話,讓歷史說(shuō)話,讓文化說(shuō)話。“一帶一路”上,“文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富”。
【字幕】2014年6月5日中國(guó)北京中阿合作論壇第六屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議
【同期】習(xí)近平
弘揚(yáng)絲路精神,就是要促進(jìn)文明互鑒。人類文明沒(méi)有高低優(yōu)劣之分,因?yàn)槠降冉涣鞫兊秘S富多彩,正所謂“五色交輝,相得益彰;八音合奏,終和且平”。
【解說(shuō)詞】
清晨,吳哥古城剛剛蘇醒。古城曾經(jīng)沉睡在柬埔寨茂密雨林之中,不為外界所知。數(shù)百年后,吳哥古城重見(jiàn)天日,吳哥文化卻早已失傳。為吳哥尋回失落記憶的,有一家中國(guó)文化企業(yè)。“云南文投”在這里打造舞臺(tái)劇《吳哥的微笑》,再現(xiàn)塵封歷史,演繹那一抹神秘微笑背后的故事。
【同期】柬埔寨暹粒演藝投資有限公司總經(jīng)理傅開(kāi)庭
以文化的方式,來(lái)提高他們的認(rèn)知力,讓他們感受到,通過(guò)文化,他們了解世界,也了解我們中國(guó)。
【同期】柬埔寨暹粒演員皮克迪
我非常高興參加《吳哥的微笑》,把吳哥文化傳播出去,還把自己所學(xué)展現(xiàn)出來(lái)。
【解說(shuō)詞】
很多當(dāng)?shù)匮輪T從來(lái)沒(méi)有經(jīng)過(guò)專業(yè)訓(xùn)練。皮克迪白天是一家西餐廳服務(wù)員,晚上卻化身舞臺(tái)上的一位“仙女”。從小喜歡跳舞的她,因?yàn)檫@部舞臺(tái)劇,登上了人生夢(mèng)想的殿堂。
【解說(shuō)詞】
中國(guó)企業(yè)投資、搭臺(tái),柬埔寨演員表演,讓來(lái)自世界各地的觀眾領(lǐng)略柬埔寨文化之美,真可謂美人之美,美美與共。而“共”,正是“一帶一路”倡議的關(guān)鍵字,依照“共商、共建、共享”,打造人類命運(yùn)共同體。
【同期】法國(guó)前總理拉法蘭
中國(guó)推崇一個(gè)多極的世界,并希望各極之間保持平衡。因此自然而然地,中國(guó)會(huì)提出這樣一個(gè)構(gòu)想。一方面能將整個(gè)亞洲團(tuán)結(jié)起來(lái)聯(lián)合起來(lái),另一方面能讓亞洲走向世界。
【同期】英國(guó)社會(huì)科學(xué)院院士馬丁·阿爾布勞
所有的國(guó)家都知道他們必須與其他國(guó)家聯(lián)系起來(lái)。“一帶一路”不是靠某種意識(shí)形態(tài)把這些國(guó)家聯(lián)系起來(lái),而是用一種實(shí)際的方式把他們聯(lián)系起來(lái),一種他們欣賞的方式。
【解說(shuō)詞】
4年來(lái),“一帶一路”建設(shè)成果超出預(yù)期。經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)穩(wěn)步推進(jìn),互聯(lián)互通網(wǎng)絡(luò)逐步成型,貿(mào)易投資大幅增長(zhǎng),重要項(xiàng)目合作穩(wěn)步實(shí)施。習(xí)近平擘畫的“區(qū)域大合作”正在逐步形成。雅萬(wàn)、亞吉、蒙內(nèi)等鐵路項(xiàng)目,希臘比雷埃夫斯港、斯里蘭卡漢班托塔港等港口項(xiàng)目,中白工業(yè)園、孟加拉國(guó)帕德瑪大橋等一大批項(xiàng)目紛紛落地。
截至2016年底,我國(guó)企業(yè)已在“一帶一路”沿線20個(gè)國(guó)家建有56個(gè)經(jīng)貿(mào)合作產(chǎn)業(yè)園區(qū),累計(jì)投資185.5億美元,為東道國(guó)創(chuàng)造超過(guò)10億美元的稅收,提供超過(guò)17萬(wàn)個(gè)就業(yè)崗位。
【同期】各國(guó)民眾
它給我們帶來(lái)光明。
我在這里為我的家鄉(xiāng)服務(wù)。
我相信很快將看到穿行的火車。
創(chuàng)造一個(gè)全新的亞洲。
我們的明天會(huì)更好。
“一帶一路”,我們?cè)诩砥艺?/div>
【解說(shuō)詞】
5月的北京,張開(kāi)雙臂迎接世界各國(guó)參加“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇的嘉賓。這次盛會(huì)是新中國(guó)成立以來(lái)舉辦的層級(jí)最高、規(guī)模最大的一次主場(chǎng)外交活動(dòng),也是黨的十八大以來(lái)中國(guó)特色大國(guó)外交又一次成功實(shí)踐。
【字幕】2017年5月14日中國(guó)北京“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇
【同期】習(xí)近平
古絲綢之路沿線地區(qū)曾經(jīng)是“流淌著牛奶和蜂蜜的地方”,如今很多地方卻成了沖突動(dòng)蕩和危機(jī)挑戰(zhàn)的代名詞,這種狀況不能再持續(xù)下去。
我們要將“一帶一路”建成繁榮之路。發(fā)展是解決一切問(wèn)題的總鑰匙。推進(jìn)“一帶一路”建設(shè),要聚焦發(fā)展這個(gè)根本性問(wèn)題。
【解說(shuō)詞】
習(xí)近平在高峰論壇上發(fā)表重要講話,要將“一帶一路”建成和平之路、繁榮之路、開(kāi)放之路、創(chuàng)新之路、文明之路。
【同期】聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安東尼奧·古特雷斯
“一帶一路”倡議作出了重要貢獻(xiàn),它有利于加強(qiáng)各國(guó)團(tuán)結(jié)應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn),而這是通過(guò)國(guó)際合作實(shí)現(xiàn)的。中國(guó)在其中扮演中心角色。
【同期】國(guó)際貨幣基金組織總裁拉加德
中國(guó)提出的“一帶一路”倡議是一個(gè)非常具有積極意義的提議,它的積極性體現(xiàn)在促進(jìn)增長(zhǎng)方面。
【同期】世界銀行行長(zhǎng)金墉
我們想讓全球市場(chǎng)體系為在“一帶一路”沿線上的每個(gè)人服務(wù)。
【同期】克羅地亞總統(tǒng)基塔羅維奇
我覺(jué)得我們可以通過(guò)這個(gè)倡議,把克羅地亞和中國(guó)連接起來(lái),這樣雙方都能獲益。
【同期】肯尼亞總統(tǒng)烏胡魯·肯雅塔
我覺(jué)得不僅僅給肯尼亞帶來(lái)轉(zhuǎn)變,對(duì)整個(gè)非洲地區(qū)也是如此。
【同期】國(guó)家發(fā)展改革委主任何立峰
在這次“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇當(dāng)中,能夠來(lái)29個(gè)國(guó)家的元首和政府首腦,以及主要國(guó)際組織的負(fù)責(zé)人,還有其他140多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的代表都來(lái)參與。這就說(shuō)明我們這個(gè)共商、共建、共享的原則得到了廣泛的認(rèn)可。
【解說(shuō)詞】
“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇成功舉辦,是中國(guó)夢(mèng)與世界夢(mèng)相互融通、相互促進(jìn)的生動(dòng)體現(xiàn),引發(fā)世界媒體和全球?qū)W者熱議。
【同期】鄧普頓新興市場(chǎng)團(tuán)隊(duì)執(zhí)行主席麥樸斯
我相信美國(guó)會(huì)參加“一帶一路”,因?yàn)樗鼤?huì)讓很多美國(guó)公司從中受益。
【同期】科文頓·柏靈律師事務(wù)所合伙人蒂莫西·斯特拉特福德
我相信中國(guó)正在構(gòu)建一個(gè)更加開(kāi)放的平臺(tái),讓參與的國(guó)家都能夠受益。
【同期】席勒研究所研究員理查德·特里凡
這是一個(gè)歷史性的工程,可能是最大的國(guó)際成就,堪比探索宇宙,登上月球和其它星球。
【解說(shuō)詞】
2016年11月17日,第七十一屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)首次將“一帶一路”倡議寫入決議,體現(xiàn)了國(guó)際社會(huì)對(duì)推進(jìn)“一帶一路”倡議的普遍支持。3個(gè)月后,人類命運(yùn)共同體寫入聯(lián)合國(guó)多份相關(guān)決議。
【解說(shuō)詞】
以開(kāi)放促改革、以開(kāi)放促發(fā)展。“一帶一路”,正是中國(guó)全方位對(duì)外開(kāi)放的新理念新實(shí)踐。
黨的十八大以來(lái),以習(xí)近平同志為核心的黨中央把“開(kāi)放”納入新發(fā)展理念,推動(dòng)對(duì)外開(kāi)放不斷邁上新臺(tái)階。
開(kāi)放的中國(guó),歡迎各國(guó)分享中國(guó)發(fā)展機(jī)遇,也為世界發(fā)展持續(xù)注入新活力。
4年來(lái),“一帶一路”從倡議變?yōu)樾袆?dòng),從愿景走向現(xiàn)實(shí),是中國(guó)特色大國(guó)外交的生動(dòng)實(shí)踐,成為中國(guó)向世界提供的廣受歡迎的重要公共產(chǎn)品。
世界大同,天下一家。“一帶一路”合奏著歷史和現(xiàn)實(shí)的壯麗交響,承載著構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的偉大夢(mèng)想,正以開(kāi)放包容的胸懷,蓄滿和平發(fā)展的能量,揚(yáng)起合作共贏的風(fēng)帆,必將推動(dòng)中國(guó)與世界邁向更加繁榮美好的未來(lái)!
(責(zé)任編輯:張?jiān)莆?
>相關(guān)新聞
|
|
|
|
|
|
頂一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔線----------------------------