炎黃藝術(shù)館“東西互漸—馬欣樂(lè)藝術(shù)作品展”海報(bào)

“我要讓西方人看到真正的中國(guó)傳統(tǒng)繪畫”

    作為一個(gè)藝術(shù)家，馬欣樂(lè)覺(jué)得自己有責(zé)任將中國(guó)文化介紹給西方

    《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》記者陳娟發(fā)自北京 歲末年終，各大美術(shù)館的收官展也紛紛亮相。“東西互漸——馬欣樂(lè)藝術(shù)作品展”作為炎黃藝術(shù)館跨年度的藝術(shù)展覽在12月17日隆重開幕，旅美畫家馬欣樂(lè)攜70幅中國(guó)畫作品亮相。
　　“這是馬欣樂(lè)歸國(guó)后的首次大型個(gè)展，此次展覽選取畫家階段性的藝術(shù)作品，以點(diǎn)帶面地展現(xiàn)出畫家對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化和西方文化兩個(gè)方向的深入思考。”作為此次畫展的策展人，中央美術(shù)學(xué)院教授趙力在開幕式上介紹說(shuō)。此次展覽主要展出了馬欣樂(lè)藝術(shù)創(chuàng)作中的兩個(gè)系列：一個(gè)是旅美風(fēng)情系列，另一個(gè)是唐風(fēng)系列。作品涉獵范圍非常寬闊，既有人物畫，又有山水和花鳥畫，還有以城市和異國(guó)風(fēng)景為主題的全新畫作。
　　從《維多利亞的古堡》到《溫哥華道上的印第安圖騰》，從馬里蘭州的都市風(fēng)光到西雅圖的海濱景觀，在一樓展出的旅美風(fēng)情系列畫作多是馬欣樂(lè)上世紀(jì)90年代初在海外的風(fēng)景寫生。徜徉其中仿佛走進(jìn)他曾經(jīng)的游離生活，也似乎能聆聽到他與自然、社會(huì)和現(xiàn)實(shí)的對(duì)話。
　　走上美術(shù)館二樓，在正中位置一幅五十米的巨制《大唐盛景圖卷》迎面而來(lái)。畫前圍滿了觀眾，大家都嘖嘖稱嘆。這幅囊括數(shù)百人的人物長(zhǎng)卷是本次畫展中唐風(fēng)系列中最令人嘆為觀止的一幅，馬欣樂(lè)耗時(shí)六年遍訪大唐遺跡后完成，鄒佩珠在談及此幅作品時(shí)不禁贊嘆其對(duì)于藝術(shù)的執(zhí)著。
　　“我之前在國(guó)外呆了十六年，通過(guò)學(xué)畫教學(xué)再創(chuàng)作對(duì)我的中國(guó)畫有了新的提高和促進(jìn)，現(xiàn)在就想通過(guò)這個(gè)畫展把這些年在美國(guó)還有近幾年回國(guó)后的一些作品呈現(xiàn)給觀眾，讓大家對(duì)我的藝術(shù)有一個(gè)更廣泛的了解。”畫展上，馬欣樂(lè)向《國(guó)際先驅(qū)導(dǎo)報(bào)》記者解釋道。在中西各異的藝術(shù)和社會(huì)環(huán)境下，他深刻地認(rèn)識(shí)到“東方的也可以吸取西方的技巧創(chuàng)作理念，西方也可以吸取東方的創(chuàng)作理念，兩者互相促進(jìn)從而東西互漸”，這也正是本次畫展的主題。
　　早在八十年代，馬欣樂(lè)就大量研習(xí)古代及近現(xiàn)代繪畫，并受黃胄、劉文西等長(zhǎng)安畫派的影響，風(fēng)格多樣，造詣深厚。九十年代初剛到美國(guó)的前三年，他花了大量的時(shí)間辦展覽、講學(xué)，通過(guò)和美國(guó)的老百姓接觸，他意識(shí)到西方人“對(duì)中國(guó)的傳統(tǒng)繪畫很感興趣但卻并不了解”，他們所認(rèn)識(shí)的就是宋元明清古代的中國(guó)繪畫，那些展出在博物館里的一些舊的山水畫、工筆畫。“我要讓西方人看到真正的中國(guó)傳統(tǒng)繪畫”，此后他經(jīng)年累月往返于中西方之間，通過(guò)講學(xué)、辦展、互訪等多種形式，進(jìn)行著中西方文化交流。他的畫也成功地征服了西方人，其中不乏政要高官。1999年受邀為美國(guó)克林頓總統(tǒng)圖書館繪制巨幅作品《馳騁風(fēng)雪圖》深得克林頓夫婦的好評(píng)。
　　2011年初，洛克菲勒家族曾收藏了馬欣樂(lè)的一幅水墨畫作品《雙駿圖》。而在此次畫展上，小洛克菲勒先生再次被優(yōu)秀的中國(guó)傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)吸引而來(lái)，說(shuō)著一口流利英語(yǔ)的馬欣樂(lè)為其講解唐風(fēng)系列畫作中的人物故事和中國(guó)傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)的精髓所在。小洛克菲勒當(dāng)場(chǎng)連連稱贊，他的家族還將馬欣樂(lè)的作品精美地裝裱起來(lái)，放在家中進(jìn)門的位置。
　　站在個(gè)人的角度，作為一個(gè)藝術(shù)家，馬欣樂(lè)覺(jué)得自己有責(zé)任將自己國(guó)家的文化介紹給西方。“但文化的弘揚(yáng)和發(fā)展需要很多個(gè)具體的人來(lái)做，我希望將來(lái)不管是政府層面也好還是中國(guó)的藝術(shù)家們，都可以團(tuán)結(jié)起來(lái)，共同將優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化展示給國(guó)際上的觀眾，而不是僅僅創(chuàng)作一些具有諷刺丑陋的揭露反面題材的作品。”2012年，馬欣樂(lè)將投身到策展中去，“辦一些規(guī)格比較高的畫展，希望將更多的中國(guó)藝術(shù)家的作品介紹到西方去。”