當(dāng)初晉獻(xiàn)公派寺人披攻打公子重耳駐守的蒲城時(shí)，重耳不肯迎戰(zhàn)，逃往翟國。隨從重耳一起逃亡的家臣有：狐偃、趙衰、顛頡、先軫、魏武子、司空季予、狐毛、賈倫、介子推等數(shù)十人，都是晉國的賢俊人才。

翟國伐廧咎如族，獲其二女：叔隗、季隗。以叔隗為公子重耳妻，生有二子；以季隗為趙衰妻，亦生有一子。到晉惠公七年，晉惠公再次派寺人披率壯士欲入翟國殺重耳。重耳知道消息后，和趙衰等人商量說：“我逃到翟國，并不是因?yàn)榭梢钥康試牧α炕貒鴪?zhí)政，翟是小國，沒有力量辦成這樣大的事情；只不過是因?yàn)榈試繒x國很近，所以暫且在此歇歇腳。要有所作為，還是應(yīng)該去到一個(gè)大國。當(dāng)今齊桓公有善名，志在稱霸，收恤諸侯，如今聽說他的賢臣管仲，隰朋已死，他肯定希望能有賢才輔佐他，不如去齊國看看。”大家都贊成。于是重耳一行人離翟去齊。臨行時(shí)，重耳對(duì)其妻叔隗說：“等我二十五年，我如不來，你再嫁人。”叔隗說：“我已經(jīng)二十五歲了，再等二十五年，也快要就木了。我就等你到死吧！”所謂“就木”，是死后進(jìn)棺材之意，后人所說的“行將就木”，出處就在這里。

公子重耳在翟國整整住了十二年，這才離開。

經(jīng)過衛(wèi)國時(shí)，衛(wèi)文公不肯禮待重耳。重耳一行走過衛(wèi)地五鹿，餓了，向當(dāng)?shù)剞r(nóng)民求食，農(nóng)民用盤子盛了土塊耍弄他們。重耳大怒，要鞭打戲弄他們的農(nóng)民。趙衰說：“土塊是土地的象征，這是好兆頭，君應(yīng)當(dāng)拜受。”于是重耳稽首而拜受盛土塊的盤子。

到了齊國，齊桓公妻之以同宗之女姜氏，送給重耳一行以馬二十乘，待遇不錯(cuò)；重耳安于齊國的生活。兩年以后，齊桓公死，齊桓公所寵幸的小人豎刀等人內(nèi)亂，諸侯之兵幾次打齊國。重耳無所作為，就這樣拖拖拉拉地在齊國混了五年。

重耳手下的重要士人趙衰、狐偃等人，認(rèn)為重耳繼續(xù)在齊國混下去，不可能有前途，于是在桑樹下面，商量離開齊國到別的國家找支持力量的事。姜氏的侍女正在樹上采桑，碰巧聽到了這些談話，便告訴了姜氏。姜氏怕泄漏了重耳要離開齊國的消息，引起麻煩，便殺了這個(gè)侍女，然后勸重耳快些走，說：“你有四方之志，快些動(dòng)身吧！”后來的成語“男兒志在四方”，就是從這句話生化開來的。重耳說：“人生不過是求安樂而已，何必管其他？我寧可死在齊國，也不想再到處奔波了。”姜氏說：“你是大國的公子，困窮而來齊國。隨從你的士人們都以回本國執(zhí)掌政權(quán)為自己的目標(biāo)。你倘若不能早些復(fù)國，使隨臣的辛勞得到報(bào)答，而只貪圖個(gè)人安逸，妾竊為你羞之。而且復(fù)國之事，需努力去做，倘不肯努力，何時(shí)得成？”重耳仍是不愿走。姜氏于是和趙衰、狐偃等人商量，將重耳灌醉了，載上車，由趙衰等人把他帶著離開齊國。

重耳酒醉以后，發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)在路上，大怒，舉戈要?dú)⒑取：日f：“若殺臣后，公子能歸國為君，正是偃的愿望！”重耳說：“事若不成，我要食舅氏之肉。”前面說過，重耳的母親出于狐姓，所以重耳稱狐偃為“舅氏”。狐偃說：“事若不成，偃不過是一介士人，其肉腥臊，何足食！”

經(jīng)過曹國時(shí)，曹國國君曹共公，聽說重耳是駢脅（肋骨長(zhǎng)得緊密相連，是一種對(duì)健康無大礙的生理上的畸形現(xiàn)象），趁重耳洗澡時(shí)，突然逼近重耳，想看一看駢脅的究竟。這自然是一種很不禮貌的行為。曹國大夫僖負(fù)羈之妻對(duì)僖負(fù)羈說：“晉公子賢，隨從者都是俊杰。如今國君對(duì)公子無禮，公子如果回國得志，必誅諸侯之無禮者。曹乃小國，無力同晉國對(duì)抗，國君必有不可免之禍。你應(yīng)該自貳于國君，結(jié)交公子重耳，以求日后免禍。”僖負(fù)羈于是送了食品給重耳，而將玉璧置于食品之下。重耳受其食而還其璧。

重耳一行離開曹國，到了宋國。宋襄公新敗于楚國，傷股，聽說重耳有賢名，于是以接待國君之禮待之。宋國司馬公孫固同狐偃很談得來，對(duì)狐偃說：“宋是小國，新敗于楚，沒有力量幫助公子回國執(zhí)政。你們還須得到一個(gè)大國的幫助，才能成功。”重耳一行于是離開宋國去到鄭國，宋襄公贈(zèng)重耳以馬二十乘。

到了鄭國后，鄭文公不肯禮待重耳。鄭大夫叔詹諫鄭文公說：“晉公子有賢名，其從者狐偃、趙衰、賈佗皆有卿（諸侯國的主要大臣）才；而且晉、鄭是同姓之國，君應(yīng)該以禮待之。”鄭文公說：“諸侯流亡公子經(jīng)過鄭國的多得很，怎么能夠一一做到對(duì)他們禮數(shù)周到呢？”叔詹又說：“如果不能禮待重耳，則不如殺掉他。晉國國內(nèi)不安定而重耳賢，一旦重耳歸晉為國君，會(huì)算這筆對(duì)他不禮待的賬的。”鄭文公不聽。

重耳離鄭后到了楚國，楚成王也和宋國一樣，以諸侯之禮接待重耳。重耳謝不敢當(dāng)。趙衰說：“公子出亡在外已經(jīng)十余年，小國尚且輕視公子，何況大國！如今楚國這樣的大國重禮公子，公子不必謙讓，這是上天對(duì)公子的幫助。”于是重耳以客禮見楚成王。楚成王向重耳說：“公子如回歸晉國執(zhí)政，將何以報(bào)答寡人？”重耳說：“羽毛齒角玉帛，君王國中有余，我不知道如何報(bào)答！”楚成王又說：“盡管如此，我還是想知道，你將何以報(bào)答寡人？”重耳說：“如果不得已而晉、楚兩國之兵在中原相遇的話，我的軍隊(duì)將向后退避三舍之地。”古時(shí)以三十里為一舍，退避三舍，就是不戰(zhàn)而后退九十里。后來，晉、楚兩國真的兵戎相見，重耳已成為晉國國君，果然下令后退三臺(tái)以守諾言。這就有了“退避三舍”這樣一句成語。只說當(dāng)時(shí)楚國大將子玉聽到這句話后，很不高興，背地里對(duì)楚成王說：“君厚待重耳，如今重耳出言不遜，不如殺掉他。”楚成王說：“晉公子賢，困于國外時(shí)日甚久，其隨從者大都是治國之才，這是上天幫助他成功，怎么能殺他呢？違天者必降大禍！”

重耳在楚國住了幾個(gè)月，這時(shí)，正好晉惠公病危，為質(zhì)于秦的晉太子圉逃歸晉國，秦穆公對(duì)太子圉十分惱火，便派人到楚國去接重耳一行人到秦國。這是一個(gè)十分重要的信息，表明秦國這樣一個(gè)鄰近晉國的大國，徹底喪失了對(duì)晉惠公和晉太子圉的最后的一點(diǎn)信任，轉(zhuǎn)而支持重耳了。于是，楚成王對(duì)重耳說：“楚國離晉國遠(yuǎn)，耍經(jīng)過幾個(gè)國家才能到達(dá)晉國。秦、晉是土地接壤之國，秦國國君是賢君，你快去秦國，勉力而為吧！”于是厚贈(zèng)重耳，送重耳一行人去秦。

公子重耳自四十三歲開始流亡到翟國，總共在外流亡了十九年，此時(shí)已經(jīng)六十二歲了。這才真正出現(xiàn)了回晉國成為國君的明確前景。

（取材自《史記·晉世家》、《左傳·僖公二十三年》、《國語·晉語四》）

晉公子重耳到秦國后，秦穆公非常高興，將自己的同宗的女兒五個(gè)人嫁給重耳，其中卻包括了秦穆公自己的女兒、原來太子圉的妻子懷贏。前面在注解中說到過，懷贏是后世史家為她遣起的名字，這個(gè)名字見于《左傳》和《國語》，《史記》沒有提名字，只稱她為“故子圉妻”。 (責(zé)任編輯：陳冬梅)