林徽因簽名照片，1928年《圖畫時(shí)報(bào)》刊載。
1925年9月20日，上?！秷D畫時(shí)報(bào)》第268號(hào)出刊，頭版人物是20歲左右的林徽因。一張是林的家居照片，一張是戲裝照片，正值青春年華，光彩照人。
照片加有附注：
林徽音女士為林長(zhǎng)民先生之女公子，明慧妙麗，譽(yù)滿京國(guó)。精通中英文，富美術(shù)思想。平居無(wú)事，輒喜講求家庭布置之方。小至一花一木之微，亦復(fù)使之點(diǎn)綴有致。前在北京，曾就培華女校習(xí)英文音樂(lè)各科。民九遠(yuǎn)航間，留學(xué)英京，入圣瑁麗學(xué)院。逾年內(nèi)渡，轉(zhuǎn)學(xué)北美，專習(xí)建筑圖案，尤注意于戲臺(tái)構(gòu)置。首往紐約省之漪瑟城，入康賓山大學(xué)，繼往飛飛城，入賓省大學(xué)。誠(chéng)以歐美諸邦專才輩出，劇場(chǎng)建筑不獨(dú)以工程堅(jiān)固，陳設(shè)華麗見(jiàn)稱。舉凡美術(shù)興趣、歷史觀感，隨處流露，無(wú)往不足引人入勝，以視我國(guó)劇場(chǎng)，洵有天淵之別，不可同日語(yǔ)也。將來(lái)女士學(xué)成歸來(lái)，必可以貢獻(xiàn)于國(guó)人者。
顯然，這并不是即時(shí)拍攝的新聞?wù)掌鴳?yīng)是一年前的舊照了。據(jù)林徽因生平考察，1924年6月，林徽因和梁?jiǎn)⒊L(zhǎng)子梁思成同時(shí)赴美攻讀建筑學(xué)。直到1928年8月，已與梁思成完婚并在歐洲度完蜜月之后，方才回國(guó)。《圖畫時(shí)報(bào)》第268號(hào)的出刊時(shí)間，恰在林出國(guó)后一年多的時(shí)間段里，此時(shí)，是不可能拍攝得到林的家居照片的?？d的家居照片，應(yīng)為林1924年6月赴美留學(xué)之前所攝。那么，另外一張戲裝照片又?jǐn)z于何時(shí)呢？
一年前的舊照上了頭版
這張戲裝照片的拍攝時(shí)間，應(yīng)當(dāng)比較明確，時(shí)為1924年5月8日。據(jù)所附圖注稱，“女士于戲曲一門，亦有研究。每飾曲中人物，惟妙惟肖。描摹適當(dāng)，具有天才。左圖為女士飾印度文豪所著戲曲中之一角色……”實(shí)際上，林徽因所扮演的劇中角色為齊德拉公主，劇本正是印度詩(shī)人泰戈?duì)査洱R德拉》。
原來(lái)，1924年5月8日，是泰戈?duì)柕?4歲壽辰，正值其訪華期間，北京文化圈遂籌備為他舉辦祝壽會(huì)。祝壽會(huì)的壓軸戲，是觀看新月社同仁用英語(yǔ)演出泰戈?duì)柕膭∽鳌洱R德拉》?！洱R德拉》取材于印度史詩(shī)《摩訶婆羅多》，講述一段古印度的愛(ài)情故事。劇中，林徽因飾公主齊德拉，張歆海飾王子阿順那，徐志摩飾愛(ài)神瑪達(dá)那，林長(zhǎng)民飾春神伐森塔，梁思成擔(dān)任舞臺(tái)布景設(shè)計(jì)?！秷D畫時(shí)報(bào)》上刊布的照片，應(yīng)為此時(shí)所攝。
一份上海的時(shí)尚畫報(bào)，將關(guān)注焦點(diǎn)放在北平，且將北平女性作為頭版人物，實(shí)為不易。一方面是坐守摩登上海，本就是時(shí)尚前沿，何須向北搜尋；另一方面畢竟南北間隔千里，采訪編輯的難度與成本也會(huì)相應(yīng)增加。但林徽因是個(gè)例外，《圖畫時(shí)報(bào)》愿意為之破例，即便未能采用到最新的即時(shí)拍攝的新聞?wù)掌?，也不妨將一年前的舊存照給印上了頭版。這與林的“譽(yù)滿京國(guó)”當(dāng)然有關(guān)，也與這份畫報(bào)的宗旨有關(guān)。
“進(jìn)步典范”人物
縱觀1920年代的報(bào)紙附刊，攝影圖片使用普遍，讀圖時(shí)代儼然揭幕?！秷D畫時(shí)報(bào)》原本是《時(shí)報(bào)》的一個(gè)周刊，也是我國(guó)第一個(gè)報(bào)紙攝影附刊，由上海時(shí)報(bào)社出版印制；至1924年2月17日的186期，更名為《圖畫時(shí)報(bào)》。初為周刊，自358期改為三日刊至1935年10月13日?？渤隹?072期。主編戈公振在畫報(bào)創(chuàng)刊號(hào)的《導(dǎo)言》稱：“世界愈進(jìn)步，事愈繁瑣；有非言語(yǔ)所能形容者，必藉圖畫以明之。夫象有鼎，由風(fēng)有圖。彰善闡惡，由來(lái)已久。今國(guó)民敝錮，政教未及清明，本刊將繼文學(xué)之未逮，一一揭而出之，盡畫窮形，俾舉世有所觀感，此其本旨也。若夫提倡美術(shù)，增進(jìn)閱者之興趣，又其余事耳。”這就清楚闡明了戈公振創(chuàng)辦攝影附刊的目的，他強(qiáng)調(diào)攝影圖片應(yīng)起到“彰善闡惡”的作用---進(jìn)步的即是善，要大力表彰；落后的即是惡，也要充分闡明。
林徽因的聰慧才智，以及在學(xué)業(yè)上的進(jìn)取追求，在《圖畫時(shí)報(bào)》看來(lái)，理應(yīng)作為“進(jìn)步典范”予以表彰出來(lái)，但并不是將其如流行明星一樣來(lái)追捧的。《圖畫時(shí)報(bào)》每期必有一位或多位“進(jìn)步典范”的人物照片刊發(fā)出來(lái)，林徽因也只是其中之一罷了。
再次登上《圖畫時(shí)報(bào)》
林徽因的照片再次登上《圖畫時(shí)報(bào)》，已在近三年之后。這是在其與梁思成完婚之后，作為已婚婦女“進(jìn)步典范”而再次出現(xiàn)的。同時(shí)，這也是林徽因的照片，最后一次出現(xiàn)在《圖畫時(shí)報(bào)》之上，時(shí)為1928年3月。
那是一張林徽因于1928年3月所攝的簽名照片，刊發(fā)于《圖畫時(shí)報(bào)》之上時(shí)，加有圖注稱：
梁思成夫人林徽音女士，文思煥發(fā)，富有天才。早年試演戲劇，曾充太谷翁名作《姬珈玳》一幕之主角。卓于舞臺(tái)布景以及導(dǎo)演，無(wú)所不能。近畢業(yè)于合眾之國(guó)之“耶爾大學(xué)演藝院”,方偕梁思成君作蜜月之旅行，兼事考察宮室之制及演藝之作風(fēng)，聯(lián)袂抵歐。巧值世界戲曲大家易卜生百年紀(jì)念盛典，誠(chéng)我東方古國(guó)學(xué)術(shù)前途之福音也。
這里提到的《姬珈玳》，就是泰戈?duì)査洱R德拉》，只是音譯不同而已。可想而知，林在出國(guó)之前的那場(chǎng)演出，其影響力三年間亦未衰減，已成為其“榜樣力量”之一。
這張林徽因照片的簽名時(shí)間，恰逢挪威著名戲劇家易卜生百年誕辰紀(jì)念，更讓編者不由得產(chǎn)生聯(lián)想與感慨，認(rèn)為此時(shí)尚在歐洲與梁思成作蜜月旅行的林徽因，歸國(guó)后一定會(huì)成為“東方古國(guó)學(xué)術(shù)前途之福音”.
改名的原因
此外，有必要說(shuō)明的是，無(wú)論是《圖畫時(shí)報(bào)》上的報(bào)道，還是林徽因自己的簽名，此時(shí)都還明確寫作“徽音”,而不是我們熟知并已習(xí)用的“徽因”.事實(shí)上，要等到1931年之后，林徽因的名字才正式出現(xiàn)在各大報(bào)刊之上。
林徽音之所以改名林徽因，起因是與上海作家林微音的名字太過(guò)接近，為避免引起誤會(huì)與張冠李戴，才最終改“音”為“因”,以示區(qū)別。1931年10月，林在《詩(shī)刊》第3期上發(fā)表詩(shī)作，徐志摩在《詩(shī)刊·敘言》中附帶聲明一則：“本刊的作者林徽音，是一位女士，《聲色》與以前的《綠》的作者林微音，是一位男士，他們二位的名字是太容易相混了，常常有人錯(cuò)認(rèn)，排印亦常有錯(cuò)誤，例如上期林徽音即被刊如‘林薇音'.所以特為聲明，免得彼此有掠美或冒牌的嫌疑！”從此，林徽音才搖身一變，成為“林徽因”.
《圖畫時(shí)報(bào)》上的林徽因早期照片與簽名，報(bào)道與圖注，都還寫著其本名“林徽音”,或可作這改名事件之前的珍貴“原型”吧。
