網(wǎng)絡(luò)語言作為網(wǎng)民交流不可缺少的“通行證”,經(jīng)常會自我更新以貼近生活現(xiàn)實,反映時事熱度,但網(wǎng)絡(luò)語言低俗化的現(xiàn)象也越發(fā)突出。 6月2日,凈化網(wǎng)絡(luò)語言研討會在國家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室舉行。會上,人民網(wǎng)輿情監(jiān)測室公布了“2014網(wǎng)絡(luò)低俗詞語排行榜”,“屌絲”“逼格”“逗比”等詞入選。你知道這三個詞在微博上的使用次數(shù)是多少嗎?僅去年一年加起來差不多有3.6億次!用得多,并不意味著詞語就不低俗。
四個途徑使網(wǎng)絡(luò)語言低俗化
網(wǎng)絡(luò)低俗語言是怎么來的?
首先,一些生活中的臟話經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)變形而受到廣泛傳播,例如“尼瑪”等詞語的同音利用。
其次,也有一些詞語因輸入法運用而呈現(xiàn)出象形創(chuàng)造,例如“艸”.
再次,英文發(fā)音的中文化、方言發(fā)音的文字化也使網(wǎng)絡(luò)低俗語言不斷翻新,例如“逼格(bigger)”等。
另外,網(wǎng)民自我矮化、諷刺挖苦的創(chuàng)造性詞語近年也有增多,如“簈絲”等。
網(wǎng)絡(luò)低俗語向傳統(tǒng)媒體轉(zhuǎn)移
網(wǎng)絡(luò)語言低俗化向部分紙質(zhì)媒體轉(zhuǎn)移已有顯現(xiàn),媒體在標(biāo)題中使用最多的三個詞是 “簈絲”、“逗比”和“叫獸”.
像《綠茶婊只是明騷女漢子才是暗賤》之類的新聞標(biāo)題,毫無禁忌地使用網(wǎng)絡(luò)低俗語言,不僅表現(xiàn)出社會文化對女性不自覺的歧視,也反映出部分文化載體無視社會責(zé)任的惡俗狂歡。
現(xiàn)實的粗鄙在互聯(lián)網(wǎng)上蔓延
網(wǎng)絡(luò)語言環(huán)境中低俗語言的使用,主要有以情緒發(fā)泄為目的的網(wǎng)絡(luò)謾罵、以惡意中傷為手段的語言暴力、以粗鄙低俗為個性的網(wǎng)民表達三方面的現(xiàn)象。部分網(wǎng)民在不深入了解事實的情況下,將情緒性的謾罵宣泄向公共空間?,F(xiàn)實社會的粗鄙、市儈也在互聯(lián)網(wǎng)上蔓延開來,并經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)再創(chuàng)造,如野草一般瘋長,污言穢語污染了語言環(huán)境的清潔。
人民網(wǎng)輿情監(jiān)測室常務(wù)副秘書長單學(xué)剛表示,互聯(lián)網(wǎng)帶來了話語權(quán)平等、去中心化、權(quán)威解構(gòu),同時也使得社會負面情緒、文化粗鄙現(xiàn)象經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)放大。此外,部分網(wǎng)民在網(wǎng)上將現(xiàn)實壓力、生活不滿情緒轉(zhuǎn)變?yōu)閻阂庵袀谋┡搬尫牛瑢W(wǎng)絡(luò)語言空間產(chǎn)生嚴重毀傷。在一些話題中,一些網(wǎng)民更是極盡侮辱之能事,對話題當(dāng)事人進行人身攻擊。
言論表達自由不是肆意放縱
凈化網(wǎng)絡(luò)語言環(huán)境并非要打壓網(wǎng)絡(luò)語言、統(tǒng)一網(wǎng)絡(luò)言論,更不是要求網(wǎng)民“出口成章”,而是要在文化、社會的層面上營造網(wǎng)絡(luò)生活的舒適空間。
網(wǎng)絡(luò)語言,不僅反映著一個階段的網(wǎng)民情緒、一個時期的社會心理、一個層面的民眾素質(zhì),同時也反映了一個時代的文明風(fēng)貌和一個國家的文明程度。
尊重言論表達的自由,并不意味著可以肆意放縱;包容每個人的話語權(quán),并不意味著可以為所欲為。網(wǎng)絡(luò)不是某個網(wǎng)民的“自留地”,而是數(shù)億網(wǎng)民的“公地”,公認的文化認知、共同的道德操守、一致的運行規(guī)則、嚴格的約束機制,才能讓低俗淡出,讓文明回歸。