2012年第三季度業(yè)績要點
• 凈營業(yè)收入為5040萬美元，較去年同期增長47.2%
• 游戲收入為2420萬美元，較去年同期增長120.2%
• 毛利潤為3090萬美元，較去年同期增長12.4%
• 運營虧損為2060萬美元，去年同期運營虧損為640萬美元
• 凈虧損為1540萬美元， 去年同期凈虧損為120萬美元
• 調整后的凈虧損 (非美國通用會計準則)為1210萬美元，去年同期調整后的凈利潤為30萬美元
“這個季度我們的實名用戶量持續(xù)保持穩(wěn)健增長，同比增幅達到了25%。激活用戶已超過1.72億， 比去年同期增長了3500萬。9月的獨立登陸用戶也達到4800萬，同比增長27%。”人人公司董事長兼首席執(zhí)行官陳一舟表示。
“公司在第三季度的整體營收達到了預期。游戲業(yè)務在跨屏游戲戰(zhàn)略的驅動下保持著強勁的增長。團購業(yè)務糯米網在這個季度也取得了相當不錯的表現，各項指標均有大幅度提高，手機用戶的交易量增長迅速。廣告業(yè)務雖然環(huán)比有所增長，但仍然面臨不少挑戰(zhàn)，包括宏觀經濟的疲軟，競爭環(huán)境的加劇以及用戶流量不斷從PC端向移動端的轉移。”
“同時，我們也意識到無線領域的競爭格局與以往大不相同。因此，公司的戰(zhàn)略和投資重心將持續(xù)向無線互聯網轉移。我們將進一步加強在社交化網絡服務的核心競爭力，并在無線領域加以發(fā)展擴大。”陳一舟補充道。
“公司的各項業(yè)務處在不同的投資和發(fā)展階段。雖然短期內我們的投資仍然可能超過變現的速度，但是我們將始終致力于為公司及股東創(chuàng)造長期價值。”人人公司首席財務官黃輝補充道。
2012第三季度企業(yè)業(yè)績
2012年第三季度人人公司凈營業(yè)收入為5040萬美元，較去年同期增長47.2%。
2012年第三季度的在線廣告業(yè)務收入為1700萬美元，較去年同期下降13.7%。下滑的原因在于宏觀經濟環(huán)境不好的背景下品牌廣告主降低了在人人網上的廣告投入，行業(yè)競爭的加劇以及用戶流量從PC到移動終端的持續(xù)遷移。人人公司的激活用戶由2011年9月30日的1.37億增至2012年9月30日的1.72億。月獨立登陸用戶由2011年9月的3800萬增至2012年9月的4800萬。
2012年第三季度的互聯網增值服務收入為3340萬美元，較去年同期增長129.3%。其中，2012年第三季度在線游戲收入為2420萬美元，較去年同期增長120.2%。游戲收入增長的主要原因是幾款新發(fā)布游戲的成功。2012年第三季度其它互聯網增值服務收入為920萬美元，較去年同期增長157.1%。在其它互聯網增值服務收入中，人人公司旗下的社交化電子商務網站糯米網貢獻了460萬美元的凈營業(yè)收入。
2012年第三季度營業(yè)成本為1950萬美元，較去年同期增長190.2%。2012年第三季度營業(yè)成本包含了糯米網的成本40萬美元。營業(yè)成本的增加主要原因是帶寬投入的增加和游戲的成本增加。
2012年第三季度的經營費用支出總計5150萬美元，較去年同期增長51.8%。其中包含糯米網的經營費用支出1060萬美元。除去糯米網，2012年第三季度的經營費用應為4090萬美元，較去年同期增長58.1%。
銷售及市場推廣費用為2140萬美元，較去年同期增長12.9%，增長的部分主要用于糯米網的銷售隊伍和廣告推廣費用以及其他人員費用和人人產品的推廣。
研發(fā)費用為2080萬美元，較去年同期增長102.1%，主要由于研發(fā)人員人數和薪酬的增加。
管理費用930萬美元，較去年同期增長98.4%，，主要用于擴大公司的規(guī)模及業(yè)務運營。
員工期權費用260萬美元，較去年同期的150萬美元有所增加，期權費用增加是由于給董事、高管及員工新授予的股權激勵。
運營虧損為2060萬美元，去年同期運營虧損為640萬美元。
與去年同期的凈虧損120萬美元相比，2012年第三季度的凈虧損為1540萬美元。除去糯米網，與去年同期的凈利潤620萬美元相比，2012年第三季度的凈虧損為910萬美元。
與去年同期調整后凈利潤(非美國通用會計準則) 30萬美元相比，2012年第三季度調整后凈虧損(非美國通用會計準則)為1210萬美元。除去糯米網，與去年同期調整后凈利潤770萬美元相比，2012年第三季度調整后凈虧損為590萬美元。調整后凈損益定義為可持續(xù)經營業(yè)務凈損益，除去股票期權激勵費用，無形資產的減值和攤銷。
股票回購計劃完成
2011年9月29日董事會授權公司總額不超過1.5億美元的股票回購計劃已于2012年9月28日結束。公司于2012年第三季度回購了約1330萬股美國寄托股票。截至該計劃結束，公司共回購了價值1.018億美元的約2420萬股美國寄托股票。
業(yè)績展望
人人公司預計2012年第四季度的凈營業(yè)收入將在4500萬美元至4700萬美元之間，較去年同期增長37%至43%。該預期反映人人公司當前的初步預期，不排除調整變化的可能。
電話會議信息
人人公司管理層將于美國東部時間11月13日晚8點(北京時間11月14日早9點)召開財報電話會議。
有意參加電話會議者，請?zhí)崆?0-15分鐘撥打如下電話號碼。
美國投資者可撥打 +1 718-354-1231 收聽電話會議；香港：+852-2475-0994; 中國：+86 800-819-0121；國際：+ 65-6723-9381；密碼為Renren。
投資者也可以撥打如下號碼收聽錄音：國際：+ 61 2-8199-0299密碼為64321273。
人人公司也將在集團官網提供網絡直播(http://ir.renren-inc.com)，并保留12個月的錄音。
(責任編輯：鑫報)
