1907年,意大利王子駕駛賽車參加北京-巴黎汽車?yán)悾瑥谋本┣巴屠柰局性诿晒艓靷悾ń衩晒艊鵀跆m巴托)停留。庫倫最高行政長官延祉看望了意大利王子,并親自乘坐賽車。隨行的意大利記者拍下了清朝官員首次乘坐賽車的照片。
1907年北京至巴黎汽車?yán)Υ筚愂鞘澜缙囘\(yùn)動(dòng)原始之旅,也是人類歷史上第一次跨洲的汽車賽事。它不僅對(duì)世界汽車產(chǎn)業(yè)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,也對(duì)人類汽車運(yùn)動(dòng)的普及形成了巨大的推動(dòng)。
賽車從北京出發(fā) 歷經(jīng)11天抵達(dá)庫倫
1907年6月21日,一個(gè)“怪物”轟轟喘著粗氣出現(xiàn)在蒙古庫侖(今蒙古國烏蘭巴托)街頭, 當(dāng)?shù)鼐用衤動(dòng)嵑蠹娂娕艹黾议T, 好奇地圍觀這個(gè)“怪物”.這是一輛由意大利王子西庇奧尼·博蓋塞親王(Prince Scipione Borghese) 親自駕駛的菲亞特“伊塔拉(Itala)”拉力賽汽車,從北京前往巴黎途中經(jīng)停庫侖。
這次拉力賽是在國際汽車聯(lián)合會(huì)(FIA)的倡議下,由法國巴黎“拉馬丁報(bào)(Le Matin)”主辦的北京至巴黎汽車?yán)Υ筚悾═he Beijing to Paris Motor Race, 1907)。參賽車由輪船從海上運(yùn)抵上海、天津,再到北京。1907年6月10日, 拉力賽車隊(duì)自北京出發(fā),計(jì)劃的路線是翻越長城穿過蒙古草原、戈壁,經(jīng)西伯利亞、烏拉爾山區(qū),穿越波蘭、德國等地直至終點(diǎn)法國巴黎,全程約9317英里(約為15000公里)。參賽者必須克服眾多困難,還要忍受低溫的寒冷和灼膚的酷熱。原報(bào)名參賽有25輛汽車,但后來許多報(bào)名者知難而退,實(shí)際出發(fā)時(shí)只有5輛賽車。3輛來自法國,1輛來自德國,1輛來自意大利。
意大利西庇奧尼·博蓋塞親王駕駛的“伊塔拉”汽車經(jīng)過11天的行程第一個(gè)到達(dá)庫侖。隨車一同到達(dá)的還有意大利 《晚郵報(bào)》(Corriere della Sera)及《每日電訊報(bào)》(Daily Telegraph)記者巴津尼(Luigi Barzini),技師埃托爾·古扎迪(Ettore Guizzardi)。
意大利親王駕車帶庫倫大臣兜風(fēng)
1907年6月21日下午,庫倫最高行政、軍事長官庫倫辦事大臣延祉看望了西庇奧尼·博蓋塞親王。第二天,西庇奧尼·博蓋塞親王又來到庫侖衙署回拜延祉,親王對(duì)延祉的熱情接待及途中得到當(dāng)?shù)孛癖姷膸椭硎靖兄x。
延祉對(duì)親王駕駛的賽車十分感興趣,希望能乘坐賽車兜風(fēng)。親王一聽,馬上爽快地應(yīng)允了。兩人在眾人簇?fù)硐伦叱鲅檬鸫箝T,徑直來到停在大門外的“伊塔拉”賽車前。西庇奧尼·博蓋塞親王與技師埃托爾·古扎迪發(fā)動(dòng)賽車后,邀請(qǐng)延祉上車。延祉是第一次乘坐 “洋玩意兒”,非常好奇,四處打量并不停地觸摸著車身。記者巴津尼出于職業(yè)的本能,馬上選好位置按動(dòng)快門拍下了延祉乘賽車的照片。
攝影師出版回憶錄描述乘車經(jīng)歷
記者巴津尼在他的回憶錄中是這樣描述這段歷史的:
在庫倫,意大利人受到了很高的禮遇。管轄蒙古的總督(作者注:這里指延祉)親自前來拜訪他們。
第二天,總督大人向博蓋塞親王提出了一個(gè)小小的要求,想乘坐一下“伊塔拉”車!“太好了!”博蓋塞大聲回答,“你想坐車去哪兒?”總督大人回答說哪兒也不想去,只是想乘坐汽車到庫倫的街上兜一圈。于是總督換上了他長袖過膝的官服,戴上以珊瑚石為頂子的官帽,來到了停在大門口的汽車旁邊。他先繞汽車看了一圈,然后上了汽車。博蓋塞親王親自駕駛汽車。此時(shí),總督大人坐汽車的消息已經(jīng)傳開,所有那些留八字須的蒙古官員和士兵都來圍觀。他們的眼神里流露出焦慮、恐懼和敬畏。 伊塔拉車啟動(dòng)了,它在總督府門前繞了一圈以后,便開過一個(gè)小橋,來到了一片開闊地??偠骄o緊地抓著跟前的扶手,顯出一副著迷好奇的神態(tài)。他的辮子上下?lián)u曳,迎風(fēng)飛舞。他的隨從軍官們大概是以為他們的總督遭到了綁架,全都急忙解開韁繩,翻身上馬,嘴里哇哇叫著,跟在汽車后面狂奔。緊接著,其他人也加入了追逐的行列,無論是喇嘛、士兵,還是普通的牧民。可他們太晚了,汽車在前面早已沒了蹤影,他們只能跟在其他人的后面。但他們?nèi)匀皇窃谒烂刈汾s。只有少數(shù)幾個(gè)騎術(shù)高明的蒙古軍官才能勉強(qiáng)跟著汽車跑。這萬馬奔騰的壯觀情景宛如一次圍獵的場(chǎng)面,有好多馬上都騎著兩個(gè)人。這些騎者很快就被揚(yáng)起的塵土所籠罩。
延祉成汽車行業(yè)的“形象大使”
意大利王子西庇奧尼·博蓋塞親王出身貴族,同時(shí)也是位著名的賽車手和旅行家。他在庫倫稍事休息后, 隨同他的兩位同伴駕駛著“伊塔拉”賽車又繼續(xù)前行了。最終,經(jīng)歷了千辛萬苦和艱難跋涉, 西庇奧尼·博蓋塞親王與他的兩位同伴于1907年8月20日首先到達(dá)巴黎,獲得此次大賽的冠軍。
意大利記者巴津尼搭乘西庇奧尼·博蓋塞親王的賽車全程采訪了這次汽車?yán)惒⒘粝铝舜罅空滟F的文字及影像資料。他回國后將此次拉力賽的全過程寫了一本書,于1908年出版了一本名字叫《從北京到巴黎》(博蓋塞親王駕車穿越兩大洲紀(jì)行)的英文書。該書詳細(xì)生動(dòng)的文字和100多張珍貴的照片為世人呈現(xiàn)了那段傳奇的經(jīng)歷。這本書封面選用了他拍攝的“蒙古總督乘車”照片。隨后這本書被翻譯成多種文字, “蒙古總督乘車”照也被選為其中幾部書的封面。延祉沒有想到,100多年來他的“汽車照”隨著媒體的傳播,成了風(fēng)靡世界汽車行業(yè)的“形象大使”!
1907年北京至巴黎汽車?yán)Υ筚?,是人類汽車運(yùn)動(dòng)永銘史冊(cè)的一件大事。當(dāng)時(shí)汽車才問世十年左右,參賽的車輛功率只有6至10匹馬力,最高也才40匹。整個(gè)賽程是既具危險(xiǎn)性又富挑戰(zhàn)性的長途耐力考驗(yàn)大賽。雖然只有四輛汽車和一輛機(jī)動(dòng)三輪參加了比賽,但大賽仍轟動(dòng)了歐洲,震驚了世界。這次大賽被公認(rèn)是世界汽車運(yùn)動(dòng)原始之旅,也是人類歷史上第一次跨洲的汽車賽事。它不僅對(duì)世界汽車產(chǎn)業(yè)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,也對(duì)人類汽車運(yùn)動(dòng)的普及形成了巨大的推動(dòng)。