歷史上的謝德權(quán)為官清正,辦事干練,喜歡建造有功效利益的工程,發(fā)現(xiàn)徇私枉法的官吏,一定要當面斥責,所到之處法紀嚴肅,政治清明?!端问贰酚涊d了他的諸多事跡。《謝金吾詐拆清風府》這出戲是虛構(gòu)之中隱含真實,故事情節(jié)事出有因,人物設計于史有據(jù),反面人物謝金吾都不懼實名,要謳歌的人當然也無須避諱,所以楊業(yè)妻很可能真姓佘,盡管史料沒有記載,但元雜劇的佘太君決不是空穴來風。不過戲中的佘太君形象較弱,與普通的家庭婦女看不出有什么兩樣,遇事沒有主見,動輒哭泣,這也許就是楊業(yè)之妻的真實狀態(tài)。后來那些驚天動地的故事,很可能是小說家用了移花接木的手段,從另一個確有其人的“折太君”演變而來。
北宋確有一個令契丹軍聞名喪膽“折太君”,“佘太君”的事跡可能是移花接木
《宋會要輯稿》記述了另一個折太君,她的事跡與傳說中楊業(yè)妻頗為相像,不過她是豐州刺史王承美的夫人。折夫人很有謀略,輔助王承美屢立戰(zhàn)功。太平興國七年(982年),折太君夫婦率軍與契丹軍發(fā)生激烈交戰(zhàn),斬獲敵人數(shù)以萬計,生擒契丹天德軍節(jié)度使韋太。第二年,萬余契丹兵再度來犯,折太君夫婦又一次大獲全勝,并乘勝向北追出百余里,所向披靡,契丹軍聞名喪膽,不敢再犯。他們把守豐州城35年從未有失,其事跡可圈可點。景德初年(1004年),宋真宗下詔讓王承美進京,親自接見了這位邊防的傳奇人物。不僅如此,宋真宗還特別賞賜了折氏,讓她享受邊疆官員的待遇,每月賜錢五萬,這是一個莫大的榮耀。
1012年十二月,王承美病逝之后,宋真宗招折氏入宮,內(nèi)中緣由與他們的家事和繼承權(quán)有關。王承美的長子是王文恭,但是王承美看來并不喜歡這個兒子,因為他后來將王文恭的兒子懷玉收為養(yǎng)子,改名文玉,欽定其為接班人。王承美去世后,在文玉接班的問題上遇到了麻煩,他的父親王文恭對此事有自己的想法,上表朝廷陳述此事。宋真宗于是召折氏入京商議,因為折氏也支持文玉。朝廷下詔由文玉承繼王承美之位,同時對文恭進行了安撫,一場風波就這樣平息。當時折太君已是年過60的花甲老人。仁宗天圣二年(1024),王文玉去世,當時身為安郡君、太君的折氏,為了邊防安全,再次上朝面君,得到了宋仁宗的首肯,此時她已75歲。
《宋會要輯稿》記載的折太君與楊業(yè)、楊延昭為同時代人,折氏夫婦守邊四十多年,契丹聞之膽寒。折太君的事跡相當豐富,其抗遼、上狀、進宮等活動與戲曲小說中的佘太君形象有相似之處。她的兒子文玉、懷玉在楊家將中也有類似的名字。故事小說里的佘太君很可能就是根據(jù)王承美之妻演變而來的。