央視《漢字聽寫大會(huì)》成人聽寫團(tuán)的正確率僅為8%,而現(xiàn)實(shí)生活中,一則“大學(xué)生手寫400字簡(jiǎn)歷24個(gè)錯(cuò)字”的新聞也讓不少人想到自己提筆忘字的尷尬經(jīng)歷。數(shù)字化時(shí)代,人們長(zhǎng)期使用鍵盤打字,很少有機(jī)會(huì)一筆一畫書寫中文,這些年來(lái),“漢字危機(jī)”、全民患上“失寫癥”的話題屢屢被提及,提筆忘字、頻寫錯(cuò)別字,正成為令人憂心的文化現(xiàn)象。
有評(píng)論認(rèn)為漢字正在經(jīng)歷百年來(lái)的第四次危機(jī),即由漢字手筆書寫向漢字鍵盤或語(yǔ)音錄入的巨變所引發(fā)的母語(yǔ)情感的淡化。數(shù)字時(shí)代如何看待漢字的未來(lái),中國(guó)社科院文化研究中心副主任張曉明認(rèn)為,提筆忘字是一個(gè)值得注意的社會(huì)問題,但不必憂心忡忡,從更廣泛的意義上來(lái)說,傳播技術(shù)的變化是一件好事,因?yàn)樗馕吨鴷?huì)有更多的人參與到傳播之中,這更有利于文化的發(fā)展,而非文化沒落的表現(xiàn)。
百年來(lái)漢字幾度危機(jī)
央視《中國(guó)漢字聽寫大會(huì)》現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)團(tuán)的成人們被“間歇”、“熨帖”、“黏稠”這些并不算生僻的詞難倒,“癩蛤蟆”一詞只有30%的人寫對(duì),這被戲稱為“一只‘癩蛤蟆’難倒七成人”.在這個(gè)數(shù)字化時(shí)代,一項(xiàng)針對(duì)書寫的調(diào)查結(jié)果顯示:37%的人經(jīng)常提筆忘字,甚至很多不難的字都忘了怎么寫;22%的人要寫字時(shí)首先想依靠的是電腦,而不是筆;16%的人覺得除了名字寫得還行,其他字基本沒法看;13%的人去外面聽課或者開會(huì),最怕的就是記筆記。
漢字是象形表意的文字結(jié)構(gòu),糟糕的是,在電腦輸入法的競(jìng)爭(zhēng)中,拼音輸入法憑借自身優(yōu)勢(shì)成為絕大多數(shù)人的選擇。長(zhǎng)期依賴拼音輸入,讓記憶漢字在某種程度上已經(jīng)走向了拼音化,當(dāng)人們?cè)诓坏靡褧r(shí)手寫,卻發(fā)現(xiàn)因?yàn)橥洕h字的具體構(gòu)造而難以下筆,漢字手寫遭到?jīng)_擊已是不爭(zhēng)的事實(shí),這不由讓人想到漢字在一百年來(lái)的生存競(jìng)爭(zhēng)中遭遇過的險(xiǎn)境。
漢字書寫的繁難與文化傳播普及性和便捷性需求所產(chǎn)生的矛盾由來(lái)已久。近代以來(lái),一些國(guó)家對(duì)文字進(jìn)行了拼音化改革,中國(guó)知識(shí)分子通過向外國(guó)學(xué)習(xí),也看到了拼音文字在普及教育、提高國(guó)民素質(zhì)方面的巨大作用。早在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)和變法維新的國(guó)事動(dòng)蕩、人心思變的年代,一些力主變法圖強(qiáng)的知識(shí)分子考慮到要救國(guó)圖強(qiáng)就要普及教育、培養(yǎng)人才,就要克服艱澀難學(xué)的漢字所造成的障礙,于是形成了清末切音字運(yùn)動(dòng)。
在民國(guó)初年,有學(xué)者提出漢字難識(shí),難寫,妨礙教育的普及、知識(shí)的傳播,提出中文改革運(yùn)動(dòng),希望減少學(xué)習(xí)中文的困難,提出了“廢滅漢字”,采用羅馬字(拉丁字母)拼音的問題。陳獨(dú)秀、胡適當(dāng)時(shí)均表示贊成用羅馬字母拼寫漢語(yǔ),后來(lái)逐漸發(fā)展成為國(guó)語(yǔ)羅馬字運(yùn)動(dòng)。在討論中,贊成羅馬字母拼寫漢語(yǔ)的意見居多。錢玄同表示對(duì)用羅馬字母拼寫漢語(yǔ)有信心。傅斯年主張漢字絕對(duì)的應(yīng)當(dāng)用拼音文字替代。1928年9月,蔡元培主持公布《國(guó)語(yǔ)羅馬字拼音法式》。當(dāng)時(shí)正值土耳其政府頒布《新文字法》,大力推行拉丁化的文字改革運(yùn)動(dòng),這對(duì)推行國(guó)語(yǔ)羅馬字起了鼓舞作用。不過在隨后的幾年中,國(guó)語(yǔ)羅馬字始終沒有走出知識(shí)分子的圈子,最終走向低潮。
漢字沒有在文化革新的生存競(jìng)爭(zhēng)中被自然淘汰,顯示出堅(jiān)忍的生命力。然而在如今的數(shù)字時(shí)代,書習(xí)慣的改變又一次帶給漢字不可預(yù)知的未來(lái)。有人將全民患上“失寫癥”視為漢字文化的沒落,認(rèn)為拯救漢字書寫刻不容緩。也有人認(rèn)為這是杞人憂天,因?yàn)槿说臅鴮懩芰τ眠M(jìn)廢退,這是自然法則,提筆忘字是新技術(shù)帶來(lái)的客觀反映,是正?,F(xiàn)象。絕大多數(shù)人提筆忘字只是暫時(shí)性失憶,書寫手段的變化確實(shí)有一定的沖擊,但通常情況下并不會(huì)嚴(yán)重到影響漢字的使用,也不足以影響漢字傳承,而且人們依舊可以復(fù)習(xí)字的寫法去喚醒記憶。另一方面,在這樣的形勢(shì)下,書法越來(lái)越受喜愛也為漢字和中國(guó)文化傳承提供了另一種可能。
專家觀點(diǎn): 提筆忘字不必?fù)?dān)心
中國(guó)社科院文化研究中心副主任張曉明認(rèn)為,文字的重要功能在于記錄、傳播和溝通,從毛筆到鋼筆,到圓珠筆,是文字書寫方式的變化,這個(gè)變化的過程,實(shí)際上是把寫字變得更加便捷和高效,使得更多人能夠進(jìn)入到書寫和傳播之中。到了鍵盤時(shí)代,變化又有所不同,這個(gè)時(shí)候,更便捷高效的輸入方式替代了原本的書寫手段。事實(shí)上,非獨(dú)文字的書寫如此,更多的領(lǐng)域中,都有類似的變化。隨著社會(huì)的發(fā)展,技術(shù)的進(jìn)步,人類很多的謀生手段,變成了少數(shù)人的藝術(shù)創(chuàng)作。在將來(lái),寫字也許會(huì)變成一種培育自我修養(yǎng)的方式。
“從現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展的狀況來(lái)看,傳播技術(shù)的發(fā)展,總是朝著更簡(jiǎn)單的書寫、更高速的輸入、更快的傳播發(fā)展,以前大量低效率的輸入和傳播被高效的方式所替代。因此能夠有更多的人參與到傳播之中,這更有利于文化的發(fā)展,而非相反。”
雖然漢字存在諸如提筆忘字的問題,但張曉明覺得不要把問題看得太重,因?yàn)闀鴮懠夹g(shù)和傳播技術(shù)的變化本是社會(huì)發(fā)展的必然趨勢(shì)。從歷史上看,每一次發(fā)展中的機(jī)遇,積極的效果都要大于消極的影響。“使用拼音的方式輸入,確實(shí)要快得多,這本身也是傳播發(fā)展的趨勢(shì)使然,不可避免。但這種影響是一時(shí)的,并不意味著以拼音文字為基礎(chǔ)的鍵盤輸入會(huì)導(dǎo)致漢字消亡。”
張曉明認(rèn)為,高技術(shù)要和高情感相配套,效率是功能性的,功能性的東西是標(biāo)準(zhǔn)化的,一味講求效率,是循著競(jìng)爭(zhēng)、淘汰、升級(jí)的經(jīng)濟(jì)規(guī)律發(fā)展的,而科技發(fā)展得越高,相反的趨勢(shì)就會(huì)顯現(xiàn)出來(lái),也就是人們?cè)谧非笮手?,?huì)去追求個(gè)性化表現(xiàn)。和標(biāo)準(zhǔn)化相比,個(gè)性化是向著另一個(gè)方向走。美國(guó)未來(lái)學(xué)家約翰·奈斯比特在《大趨勢(shì)--改變我們生活的十個(gè)新方向》中提到,社會(huì)高技術(shù)越多,人們就越希望創(chuàng)造高情感的環(huán)境,用軟性一面來(lái)平衡硬性的一面,所以民間藝術(shù)與電腦社會(huì)相平衡,手工做的被單很受歡迎。
“你走得快,它要求走得慢;你強(qiáng)調(diào)效率,它強(qiáng)調(diào)體驗(yàn)。所以追求效率的功能是工業(yè)化的邏輯,而追求個(gè)性化、體驗(yàn)性是后工業(yè)的邏輯,現(xiàn)在很多地方講慢城,比如麗江的品牌是‘發(fā)呆',而’發(fā)呆‘里面是沒有效率的。”張曉明認(rèn)為,隨著工業(yè)革命任務(wù)的基本完成,另一種規(guī)律會(huì)慢慢走向支配性地位,因?yàn)槿耸且胶獾?,不能無(wú)休止地提高效率,市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)得越厲害,標(biāo)準(zhǔn)化的東西價(jià)值會(huì)越來(lái)越低,非市場(chǎng)的東西價(jià)值越來(lái)越高,大眾的需求也會(huì)越來(lái)越多樣化,所以工業(yè)化之后人們會(huì)返回手工制作,比如最高檔的汽車會(huì)是手工打造的。
如今已經(jīng)有了電子紙張可以手寫輸入,在張曉明看來(lái),未來(lái)會(huì)有越來(lái)越多的人回歸手寫輸入,因?yàn)槭謱懙臍v史比鍵盤的歷史要悠久得多。“在標(biāo)準(zhǔn)化時(shí)代,個(gè)性化是多余的,似乎是有錢有閑才能有個(gè)性,而未來(lái)的發(fā)展,個(gè)性化會(huì)成為生存需要,也就是說你沒有個(gè)性,就沒有成功的機(jī)會(huì),這會(huì)成為新的經(jīng)濟(jì)規(guī)律,所以提筆忘字這事不必操心,漢字會(huì)從追求傳播效率走向新的階段。”