【環(huán)球網(wǎng)綜合報道】2012年9月4日，美國“戰(zhàn)略之頁”網(wǎng)站發(fā)表題為《中國發(fā)展宙斯盾級驅(qū)逐艦(Chinese Aegis Destroyer Evolves)》的文章，介紹中國052級驅(qū)逐艦的性能和發(fā)展概況，指出該艦與美國20年前服役的8300噸級“阿利-伯克”驅(qū)逐艦太相似?，F(xiàn)將文章編譯如下：

　　中國造船廠近期的官方和非官方媒體披露了至少2艘大型驅(qū)逐艦照片，顯然是正在建造中的052級驅(qū)逐艦。一艘于近期下水并被稱作“052D”，看起來與美國的宙斯盾級驅(qū)逐艦十分相似(特別像“伯克”級)。

　　過去10年間，2艘052B級和2艘052C級驅(qū)逐艦先后列裝服役，目前至少有2艘052D級驅(qū)逐艦正在建造之中。052D級驅(qū)逐艦排水量7000噸，裝備64管美國熱發(fā)射式(hot launch)垂直發(fā)射系統(tǒng)(VLS)，用于發(fā)射防空和反艦導彈；1門130毫米艦炮，6個魚雷發(fā)射管(反潛用)，2門30毫米近防炮用于反導防御，并搭載1架直升機。

　　較早型號的(2004年)052B“廣州”級通用驅(qū)逐艦排水量5900噸，具備了反艦/反潛/防空能力，艦載武器包括48枚射程30公里的紅旗-16防空導彈，16枚射程120公里的C-802反艦導彈，一門100毫米艦炮，2門反導防御用30毫米機關炮，也搭載1架直升機。052C“蘭州”級驅(qū)逐艦2005年首次曝光，排水量6500噸，采用冷發(fā)射式(cold launch)垂直發(fā)射系統(tǒng)(VLS)，裝備48枚紅旗-9防空導彈，8枚C-602反艦導彈，2個4管魚雷發(fā)射器，1門100毫米艦炮，2門30毫米反導近防炮，也搭載1架直升機。這種艦艇主要是防空型，裝備與美軍宙斯盾系統(tǒng)相似的相控陣雷達。

　　中國在10年間就擁有了這三種型號的052級驅(qū)逐艦，在很大程度上提升了中國驅(qū)逐艦的設計水平，目前中國驅(qū)逐艦的作戰(zhàn)能力已經(jīng)與美國20年前服役的8300噸級“阿利-伯克”驅(qū)逐艦相似。(戰(zhàn)略網(wǎng)/長風)