一個(gè)月前，電影《辛亥革命》在長(zhǎng)春市舉辦的第七屆東北亞博覽會(huì)上亮相，并被一家美國(guó)電影公司購(gòu)得海外版權(quán)，負(fù)責(zé)影片在北美地區(qū)的發(fā)行。9月23日起，《辛亥革命》在全球上映。
近年來(lái)，伴隨中國(guó)經(jīng)濟(jì)高速增長(zhǎng)，中國(guó)的文化事業(yè)也在蓬勃發(fā)展，并越來(lái)越多地走向世界。包括《辛亥革命》在內(nèi)的中國(guó)電影，以及各種文化作品和產(chǎn)品通過(guò)不同渠道、載體走出國(guó)門(mén)，向世界展示中國(guó)多姿多彩、充滿活力的國(guó)家形象。
作為中國(guó)文化的一種載體，中國(guó)電影近年來(lái)一直在加強(qiáng)海外推廣。2010年，我國(guó)在境外舉辦了100次中國(guó)電影展，展映國(guó)產(chǎn)影片578部次。中國(guó)電影展映活動(dòng)所到之處，均產(chǎn)生熱烈反響。
大銀幕上閃動(dòng)的身影和畫(huà)面正向越來(lái)越多外國(guó)人講述中國(guó)的故事，幫助人們了解一個(gè)不斷發(fā)展和變化的中國(guó)。
圖書(shū)是文化傳承的載體，同樣是中國(guó)文化走向世界的重要載體。作為推動(dòng)中國(guó)出版“走出去”的“領(lǐng)頭羊”項(xiàng)目，“中國(guó)圖書(shū)對(duì)外推廣計(jì)劃”實(shí)施已有5年，累計(jì)助推近2000種圖書(shū)走向海外。
2009年，國(guó)新辦又推出了這一計(jì)劃的加強(qiáng)版“中國(guó)文化著作翻譯出版工程”。2010年，這一工程資助373種圖書(shū)“走出去”，涉及9個(gè)國(guó)家和6個(gè)文版。
中國(guó)圖書(shū)對(duì)外推廣高級(jí)顧問(wèn)安德魯認(rèn)為，對(duì)于圖書(shū)而言，當(dāng)前的中國(guó)和世界共同選擇了國(guó)際化，通過(guò)文化交流向世界說(shuō)明一個(gè)真實(shí)的中國(guó)，讓圖書(shū)成為連通中國(guó)與世界的橋梁和紐帶。
語(yǔ)言是人與人交流的重要工具，推廣中文將幫助外國(guó)人更好地了解中國(guó)，同時(shí)也是中國(guó)文化“走出去”的重要形式。
據(jù)中國(guó)國(guó)家漢語(yǔ)國(guó)際推廣領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室(國(guó)家漢辦)統(tǒng)計(jì)，自2004年11月全球首家孔子學(xué)院在韓國(guó)開(kāi)設(shè)以來(lái)，截至2011年5月，全世界已有101個(gè)國(guó)家建立了300多所孔子學(xué)院和400多個(gè)孔子課堂。孔子學(xué)院已成為各國(guó)人民學(xué)習(xí)漢語(yǔ)、了解中國(guó)傳統(tǒng)文化及其深刻內(nèi)涵、促進(jìn)中外文化交流的重要平臺(tái)。
韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授孟柱億說(shuō)，今天的孔子學(xué)院已經(jīng)超出了作為交流和溝通工具的語(yǔ)言學(xué)習(xí)層次，是學(xué)習(xí)和認(rèn)識(shí)孔子思想、謀求共同發(fā)展的象征。
今年9月，歐洲大陸的柏林、維也納到莫斯科，涌動(dòng)著一股“感知中國(guó)”的清泉。
在《親水之城——青島圖片展》上，柏林市民親切感受這座中國(guó)海濱城市的百年滄桑；在《生命·陽(yáng)光》雜技晚會(huì)上，維也納觀眾向廣東雜技團(tuán)演員報(bào)以長(zhǎng)時(shí)間熱烈掌聲；在克里姆林宮大劇院，《長(zhǎng)白神韻》的歌聲舞影令莫斯科人如癡如醉……
自1999年以來(lái)，國(guó)務(wù)院新聞辦先后在世界五大洲、20多個(gè)國(guó)家舉辦了以“感知中國(guó)”為主題的系列文化交流活動(dòng)，將中國(guó)優(yōu)秀的文化藝術(shù)介紹到世界各地。這扇“文化之窗”，已成為世界了解中國(guó)的重要窗口之一。
2011年1月，美國(guó)紐約時(shí)報(bào)廣場(chǎng)的電子顯示屏上開(kāi)始出現(xiàn)眾多中國(guó)面孔。來(lái)自中國(guó)各地的59個(gè)人物在《中國(guó)國(guó)家形象片——人物篇》中一一亮相。雖然每人在片中平均只出現(xiàn)一秒，但卻生動(dòng)傳達(dá)著中國(guó)的形象。
北京大學(xué)新聞傳播學(xué)院副院長(zhǎng)陳剛教授說(shuō)，這一“國(guó)家廣告”的投放，好比是啟動(dòng)了一個(gè)按鈕，中國(guó)正試圖在外部世界的語(yǔ)境中說(shuō)話，去告訴世界一個(gè)真實(shí)的中國(guó)。
而在這個(gè)有著“世界十字路口”之稱(chēng)的廣場(chǎng)上出現(xiàn)的還有更多的中國(guó)元素。
今年8月1日，伴著紐約迎來(lái)的新一輪朝陽(yáng)，時(shí)報(bào)廣場(chǎng)一塊大型液晶“中國(guó)屏”也隨即亮了起來(lái)。這是由新華社全資子公司新華影廊(北京)文化傳播有限責(zé)任公司租用的大型廣告屏。屏幕上不斷閃動(dòng)的“中國(guó)信息”吸引行人駐足觀看。
專(zhuān)家認(rèn)為，在不斷加快的“走出去”進(jìn)程中，中國(guó)文化正越來(lái)越多地被世界所了解和接受，中國(guó)已經(jīng)進(jìn)入“國(guó)家形象”的覺(jué)醒期，而要實(shí)現(xiàn)國(guó)家形象更大程度的提升，還需要中國(guó)付出更多的努力。
“國(guó)家形象宣傳片只是中國(guó)形象表達(dá)的滄海一粟，實(shí)際上，中華偉大文明、文化的傳遞還是每個(gè)中國(guó)人的責(zé)任。”全國(guó)政協(xié)常委、上海市政協(xié)副主席周漢民說(shuō)。
(責(zé)任編輯：鑫報(bào))
